Nunca se trató de querer a mi marido.
Quería que Andrew fuera la prueba de ello.
“Si Andrew fracasara”, dije despacio, “significaría que todos los hombres podrían hacer lo mismo.”
Kayla permaneció en silencio.
“Y entonces la partida de Eric no parecería aleatoria.”
Continué.
“Podrías decirte a ti mismo que todas las relaciones son frágiles. Que todos los hombres eran poco fiables. Que habría una razón.”
Kayla por fin me miró.
Tenía los ojos llorosos.
“Quizá.”
“¿Y si Andrew no hubiera fallado?”
Volvió a mirar hacia la ventana.
Durante varios segundos, no dijo nada.
Luego, muy en voz baja:
“Entonces quizá los hombres buenos sí lo hagan.”
Se me apretó el pecho.
“Y si los buenos hombres permanecen…”
Tragó saliva.
“Así que quizá no fue el mundo el que se rompió.”
Su voz se quebró ligeramente.
“Quizá solo era mío.”
Entramos en el garaje.
Apagué el motor.
Ninguno de nosotros se movió.
Finalmente, Kayla dijo:
“No intentaba quitarte a Andrew.”
“Creo en ti.”
“En realidad, no lo era.”
“Lo sé.”
Puse la mano en el pomo de la puerta, pero no la abrí.
“Ahora entiendo por qué lo estabas haciendo.”
Me miró.
“Te has hecho daño. Querías desesperadamente una explicación.”
Me detuve.
“Pero eso no explica por qué mi ‘no’ dejó de importar.”
Su expresión cambió.
“Estar destrozado explica por qué querías que Andrew fracasara.”
Continué con cautela.
“Eso no justifica la decisión de que mi gorra no merecía respeto hasta que tú personalmente lo aceptaste.”
Kayla se quedó completamente quieta.
“Son dos cosas diferentes.”
Esta vez, no discutió.
Entramos.
Kayla cogió la bata de pato descolorida de la silla.
Entonces me miró.
“Perdona.”
Esperé.
“No porque esté destrozada”, añadió. “Tengo la intención de seguir dramáticamente destrozado durante mucho tiempo.”
“Esto está permitido.”
Miró a los patos de dibujos animados.
“Siento haber decidido que necesitabas demostrar que tu límite era razonable antes de respetarte.”
Su voz era más baja ahora.
“Era su hogar. Dijiste que no. Eso debería haber sido suficiente la primera vez.”
Algo dentro de mí finalmente se relajó.
“Gracias.”
Ella asintió.
“Mañana no me muevo.”
“No te estoy pidiendo eso.”
“Bien.”
Así que nos sentamos a la mesa de la cocina y finalmente le dimos un significado real a la palabra “temporal”.
Kayla continuó solicitando ofertas de empleo.
