El juez Simmons abrió lentamente la carpeta color crema.
Mi padre todavía sonreía.
—Señoría, mi hija siempre ha sido muy dramática. No permita que ese uniforme lo distraiga de los hechos.
El juez levantó la mirada.
—Señor Carter, le recomiendo que no vuelva a interrumpir.
La sonrisa de mi padre desapareció.
Después, el juez examinó mis condecoraciones.
—Comandante Carter, veo que ha recibido reconocimientos por su servicio militar.
—Sí, señoría.
—Y también consta que sufrió lesiones durante una misión.
Asentí.
Mi madre frunció el ceño.
—Evelyn nunca nos contó nada de eso.
El juez la observó.
—Señora Carter, eso no modifica los documentos de propiedad.
Entonces levantó una hoja.
—Aquí tengo una escritura registrada en 2013. Su padre, el señor Henry Carter, transfirió legalmente la casa de campo a su nieta Evelyn.
Mi padre se puso rígido.
