“Sí, bueno, ha habido algunas complicaciones”.
“¿Qué tipo de complicaciones?”
La pregunta vino de la prima de Hudson, Julie, que había conducido tres horas con su familia y estaba empezando a parecer molesta.
Hudson y Vivien intercambiaron miradas. Ninguno de ellos quería ser el que explicara que la mujer que todos habían dado por sentado simplemente había desaparecido, dejándolos indefensos.
“Isabella tuvo que salir de la ciudad repentinamente”, dijo Hudson finalmente. “Emergencia familiar”.
La habitación se quedó en silencio cuando treinta y dos personas procesaron esta información.
“¿Se fue hoy?” Esto de la hermana de Ruby, que, a diferencia de Ruby, había hecho la lista de invitados.
“¿Qué tipo de emergencia ocurre a las 4:00 a.m. de la mañana de Acción de Gracias?”
Hudson no tenía respuesta.
El tío Raymond se aclaró la garganta.
“Bueno, ¿cuál es el plan para la cena entonces?”
Todos los ojos se volvieron hacia Hudson y Vivien. Treinta y dos personas que no habían hecho planes de respaldo, no habían aportado contribuciones sustanciales a los alimentos y organizaron todo su día en torno a una comida que se les había prometido.
“Estamos trabajando en ello”, dijo Vivien débilmente.
El pequeño Timmy Sanders, el niño de seis años con la grave alergia a las nueces, tiró del vestido de su madre.
“Mamá, tengo hambre. ¿Cuándo comeremos?”
Su pregunta inocente parecía romper cualquier hechizo que hubiera estado manteniendo la habitación cortésmente en silencio. De repente, todo el mundo estaba hablando a la vez.
“Tal vez deberíamos pedir pizza”.
“Los lugares de pizza no están abiertos el Día de Acción de Gracias”.
“¿Qué pasa con la comida china?”
“¿Con un niño de seis años que tiene alergias alimentarias?”
“Esto es una locura. Deberíamos haber sido dicho antes”.
“¿A dónde fue exactamente Isabella? ¿Cuánto tiempo hace que sabes que no iba a estar aquí?”
Hudson sintió que las paredes se acercaban a su alrededor. Treinta y dos pares de ojos, todos buscando respuestas que no tenía, soluciones que no podía proporcionar.
Fue entonces cuando su teléfono zumbaba con un mensaje de texto.
Era del número de Isabel.
Toda la habitación parecía sentir su reacción cuando abrió el mensaje. Todos se quedaron en silencio, esperando escuchar lo que su esposa desaparecida tenía que decir.