Cuando Claire llegó a la oficina, había dejado de llover, pero aún tenía las manos frías.
Había pasado toda la noche en casa de su hermana con su hija de tres días durmiendo en una cuna prestada junto a la cama. Apenas había dormido. Cada vez que el bebé se movía, Claire se despertaba. Cada vez que cerraba los ojos, veía la luz roja del teclado de su propia puerta.
Pero a la mañana siguiente, ya no pensaba en las vacaciones de Daniel.
Estaba pensando en la compañía de títulos de propiedad.
Vivian había abierto una carpeta segura en el portátil de Claire y había girado la pantalla hacia ella.
“Hay dos cosas que debes ver”, dijo.
Claire se acercó al portabebés sobre el escritorio y miró el primer documento.
Se trataba de un informe preliminar sobre la titularidad de la propiedad de Hillcrest.
Su propiedad.
La misma casa de la que Daniel la acababa de dejar fuera.
Al principio, Claire no vio nada inusual. Luego notó una anotación oculta entre la actividad reciente.
El documento había sido presentado para su revisión tres días antes.
No por Claire.
No por su abogado.
Se había adjuntado un mensaje de un intermediario inmobiliario a las notas internas de la compañía de títulos de propiedad.
La madre de Daniel se había puesto en contacto con el intermediario.
Ella había preguntado sobre la transferencia de la propiedad y había descrito a Daniel como el “verdadero propietario de la familia”.
Claire leyó la frase dos veces.
Entonces se rió una vez.
No tenía nada de gracioso.
—¿Su madre? —preguntó Vivian.
Claire asintió.
“Ella siempre odió que yo comprara esta casa antes de casarme con él.”
Vivian bajó la voz.
“¿Lo sabía Daniel?”
Claire volvió a mirar la firma falsificada.
“Eso es lo que voy a averiguar.”
Por primera vez desde que había llegado, Claire cogió su teléfono.
Ella abrió el nombre de Daniel.
Entonces se detuvo.
Llamarlo inmediatamente le haría saber que ella lo sabía.
Y Claire comprendió de repente algo importante.
Daniel creía que ella estaba acorralada.
Él creía que ella estaba agotada, emocionalmente inestable, excluida, dependiente de él y demasiado abrumada por un recién nacido como para defenderse.