Sus ojos se elevaron hacia los m\u00edos.<\/p>\n
\u201cEso depende del a\u00f1o\u201d.<\/p>\n
\u201cEso suena conveniente\u201d.<\/p>\n
\u201cSuena corporativo\u201d.<\/p>\n
Odi\u00e9 que probablemente ten\u00eda raz\u00f3n.<\/p>\n
Estudi\u00f3 la fotograf\u00eda de nuevo.<\/p>\n
\u201cMi hermana odiaba esos eventos. Ella fue porque el hospital la convenci\u00f3 de que tener un miembro de la familia Prescott all\u00ed ayudar\u00eda a recaudar fondos\u201d.<\/p>\n
Mir\u00e9 la cara de Caroline kara.<\/p>\n
Parec\u00eda cansada pero feliz.<\/p>\n
Viva.<\/p>\n
\u201cAs\u00ed que por eso estabas all\u00ed\u201d.<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u2013 \u00bfY Ethan?<\/p>\n
\u2013 No lo recuerdo.<\/p>\n
\u2013 \u00c9l te recuerda.<\/p>\n
\u2013 Eso es posible.<\/p>\n
\u2013 \u00bfC\u00f3mo?<\/p>\n
\u201cSi estuviera trabajando con Northbridge o una de sus firmas de contabilidad, podr\u00eda haber asistido como invitado\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00c9l dice que su empresa estaba haciendo trabajo de cumplimiento\u201d.<\/p>\n
Los ojos de Adrian se afilaron.<\/p>\n
\u201c\u00bfHablaste con \u00e9l?\u201d<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u2013 \u00bfQu\u00e9 te ha dicho?<\/p>\n
Casi respond\u00ed.<\/p>\n
Entonces se detuvo.<\/p>\n
Solo unas horas antes, podr\u00eda haberle dicho todo a Adrian.<\/p>\n
Hab\u00eda sido amable.<\/p>\n
Paciente.<\/p>\n
\u00c9l me hab\u00eda ayudado.<\/p>\n
Pero la bondad no<\/p>\n
era lo mismo que la confianza.<\/p>\n
A\u00fan no.<\/p>\n
\u201cSuficiente para saber que Northbridge importa\u201d.<\/p>\n
Algo as\u00ed como la aprobaci\u00f3n parpade\u00f3 en sus ojos.<\/p>\n
No porque estuviera reteniendo informaci\u00f3n.<\/p>\n
Porque yo hab\u00eda elegido hacerlo.<\/p>\n
\u201cEst\u00e1 bien,\u201d dijo.<\/p>\n
\u201c\u00bfNo vas a preguntar?\u201d<\/p>\n
\u2013 Quiero hacerlo.<\/p>\n
\u2013 \u00bfPero?<\/p>\n
\u201cPero has pasado meses teniendo informaci\u00f3n quitada de tus manos. No voy a hacer lo mismo\u201d.<\/p>\n
Eso cay\u00f3 m\u00e1s duro de lo que esperaba.<\/p>\n
Apart\u00e9 la mirada.<\/p>\n
\u201cEntonces responde a la pregunta del asiento\u201d.<\/p>\n
Adrian se frot\u00f3 una mano sobre la cara.<\/p>\n
\u201cMi asistente reserv\u00f3 el boleto\u201d.<\/p>\n
\u2013 \u00bfNombre?<\/p>\n
\u2013 Claire.<\/p>\n
\u201c\u00bfEleg\u00eda ella catorce B?\u201d<\/p>\n
\u2013 No lo s\u00e9.<\/p>\n
\u201c\u00bfSe supon\u00eda que alguien m\u00e1s deb\u00eda sentarse all\u00ed antes que t\u00fa?\u201d<\/p>\n
\u2013 No.<\/p>\n
\u201c\u00bfC\u00f3mo puedes estar seguro?\u201d<\/p>\n
\u2013 Porque he cambiado de vuelo.<\/p>\n
Lo mir\u00e9.<\/p>\n
\u2013 \u00bfCu\u00e1ndo?<\/p>\n
\u201cEsta tarde\u201d.<\/p>\n
Un tipo diferente de tensi\u00f3n entr\u00f3 en el pasillo.<\/p>\n
\u2013 \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n
\u201cMi vuelo original se retras\u00f3. Esta noche tuve una reuni\u00f3n en Houston\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00bfAs\u00ed que<\/p>\n
te moviste hacia la m\u00eda?\u201d<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u201c\u00bfQu\u00e9 tan cerca de la partida?\u201d<\/p>\n
\u201cMenos de dos horas\u201d.<\/p>\n
Intent\u00e9 recordar el embarque.<\/p>\n
El hombre agotado a mi lado.<\/p>\n
La chaqueta azul marino.<\/p>\n
Los rid\u00edculos animales de servilleta.<\/p>\n
\u201cSi cambiaste de vuelo en el \u00faltimo minuto, entonces quien escribi\u00f3 esa nota pudo haber sabido\u201d.<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u201cY quien lo supiera necesitar\u00eda acceso a tu viaje\u201d.<\/p>\n
\u2013 Posiblemente.<\/p>\n
\u201cO el m\u00edo\u201d.<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
Dobl\u00e9 los brazos.<\/p>\n
\u201c\u00bfQui\u00e9n se supon\u00eda que deb\u00eda estar en catorce B antes de cambiar?\u201d<\/p>\n
Adrian me mir\u00f3.<\/p>\n
Luego mir\u00f3 la fotograf\u00eda.<\/p>\n
\u2013 No lo s\u00e9.<\/p>\n
Ah\u00ed estaba de nuevo.<\/p>\n
Casi sonr\u00edo por pura frustraci\u00f3n.<\/p>\n
\u201cAl menos todo el mundo es consistente esta noche\u201d.<\/p>\n
\u201cPuedo averiguarlo\u201d.<\/p>\n
\u2013 \u00bfC\u00f3mo?<\/p>\n
\u201cEl pasajero manifiesta un cambio. Las aerol\u00edneas conservan el historial de reservas\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00bfPuedes acceder a eso?\u201d<\/p>\n
\u201cNo personalmente\u201d.<\/p>\n
\u201cBien\u201d.<\/p>\n
Me dio una mirada cansada.<\/p>\n
\u201cEntiendo las leyes, Elena\u201d.<\/p>\n
\u201cTe conozco desde hace cuatro horas\u201d.<\/p>\n
\u201cEl tiempo suficiente para<\/p>\n
saber que tengo mucho cuidado\u201d.<\/p>\n
Eso casi me hizo re\u00edr.<\/p>\n
Casi.<\/p>\n
Sostuvo la fotograf\u00eda.<\/p>\n
Cuando lo busqu\u00e9, no lo solt\u00f3 de inmediato.<\/p>\n
\u201cQuien envi\u00f3 esto quiso que desconfiaras de m\u00ed\u201d.<\/p>\n
Me encontr\u00e9 con sus ojos.<\/p>\n
\u201cTal vez quer\u00edan que hiciera preguntas\u201d.<\/p>\n
\u201cEsos no son mutuamente excluyentes\u201d.<\/p>\n
\u2013 No.<\/p>\n
\u00c9l lo solt\u00f3.<\/p>\n
La foto volvi\u00f3 a mi mano.<\/p>\n
Detr\u00e1s de m\u00ed, Lily murmur\u00f3 mientras dorm\u00eda.<\/p>\n
Los dos nos dirigimos hacia el sonido.<\/p>\n
Ese peque\u00f1o movimiento rompi\u00f3 la tensi\u00f3n.<\/p>\n
Adrian baj\u00f3 la voz.<\/p>\n
\u2013 Deber\u00edas descansar.<\/p>\n
\u201cSigues diciendo eso\u201d.<\/p>\n
\u201cNo sigues haci\u00e9ndolo\u201d.<\/p>\n
\u201cHe tenido un d\u00eda extra\u00f1o\u201d.<\/p>\n
\u201cEsa puede ser la subestimaci\u00f3n del a\u00f1o\u201d.<\/p>\n
Por un momento, simplemente nos quedamos all\u00ed.<\/p>\n
Luego dije: \u201cQuiero saber qui\u00e9n reserv\u00f3 ese asiento\u201d.<\/p>\n
\u2013 Yo tambi\u00e9n.<\/p>\n
\u201cPero quiero la respuesta ma\u00f1ana. No en alg\u00fan informe privado dentro de tres semanas\u201d.<\/p>\n
\u201cUsted tendr\u00e1 lo que podamos obtener legalmente\u201d.<\/p>\n
\u2013 \u00bfNosotros?<\/p>\n
\u2013 T\u00fa.<\/p>\n
Se corrigi\u00f3 inmediatamente.<\/p>\n
\u201cTendr\u00e1s lo que puedas obtener legalmente. Si<\/p>\n
quieres ayuda para solicitarla, Daniel puede explicar el proceso. Eso es todo\u201d.<\/p>\n
Lo estudi\u00e9.<\/p>\n
\u201cRealmente piensas en cada palabra, \u00bfverdad?\u201d<\/p>\n
\u201cCuando la gente te cita para ganarte la vida, aprendes\u201d.<\/p>\n
\u201cEso suena agotador\u201d.<\/p>\n
\u201cLo es\u201d.<\/p>\n
Por primera vez esa noche, su sonrisa lleg\u00f3 a sus ojos.<\/p>\n
S\u00f3lo brevemente.<\/p>\n
Luego volvi\u00f3 a mirar la fotograf\u00eda.<\/p>\n
\u201c\u00bfPuedo hacer una pregunta?\u201d<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u201c\u00bfPor qu\u00e9 estaba Ethan investigando a Northbridge?\u201d<\/p>\n
Deber\u00eda haberme negado.<\/p>\n
En cambio, dije: \u201c\u00c9l dice que hubo discrepancias financieras\u201d.<\/p>\n
La sonrisa de Adrian desapareci\u00f3.<\/p>\n
\u2013 \u00bfDe qu\u00e9 tipo?<\/p>\n
\u201cLos suministros m\u00e9dicos pagados pero nunca entregados\u201d.<\/p>\n
Se qued\u00f3 absolutamente quieto.<\/p>\n
No me sorprende.<\/p>\n
No exactamente.<\/p>\n
Reconociendo algo.<\/p>\n
Lo vi.<\/p>\n
\u2013 \u00bfQu\u00e9?<\/p>\n
\u2013 Nada.<\/p>\n
Lo mir\u00e9.<\/p>\n
\u00c9l suspir\u00f3.<\/p>\n
\u2013 Tienes raz\u00f3n. Esa fue una respuesta terrible\u201d.<\/p>\n
\u2013 \u00bfQu\u00e9 recordabas?<\/p>\n
Adrian mir\u00f3 hacia la ventana en el otro extremo del pasillo.<\/p>\n
\u201cCaroline una vez se quej\u00f3 de los retrasos en el tratamiento\u201d.<\/p>\n
Mi pulso se aceler\u00f3.<\/p>\n
\u201c\u00bfQu\u00e9 tipo de<\/p>\n
retrasos?\u201d<\/p>\n
\u201cMedicaci\u00f3n. Equipo. No lo s\u00e9. En ese momento asumimos que era la burocracia hospitalaria normal\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00bfAlguna vez mencion\u00f3 a Northbridge?\u201d<\/p>\n
\u2013 No.<\/p>\n
\u2013 \u00bfInvestig\u00f3?<\/p>\n
\u201cEstaba enferma\u201d.<\/p>\n
Su voz se apret\u00f3.<\/p>\n
\u201cEstaba tratando de ser su hermano, no el CEO de una compa\u00f1\u00eda de salud\u201d.<\/p>\n
Eso me silenci\u00f3.<\/p>\n
El arrepentimiento pas\u00f3 por su rostro con tanta claridad desnuda que me sent\u00ed avergonzado de empujar.<\/p>\n
\u2013 Lo siento.<\/p>\n
\u201cNo necesitas serlo\u201d.<\/p>\n
\u2013 S\u00ed, lo hago.<\/p>\n
\u00c9l me mir\u00f3.<\/p>\n
\u201cEstoy empezando a entender algo\u201d.<\/p>\n
\u2013 \u00bfQu\u00e9?<\/p>\n
\u201cTodo el mundo en torno a esta situaci\u00f3n parece haber decidido lo que se deber\u00eda permitir que otras personas supieran\u201d.<\/p>\n
La sentencia se resolvi\u00f3 entre nosotros.<\/p>\n
Ethan protegi\u00e9ndome.<\/p>\n
Sam advirtiendo a Ethan.<\/p>\n
La compa\u00f1\u00eda de Adrian toma decisiones que tal vez nunca haya visto.<\/p>\n
Alguien me envi\u00f3 una fotograf\u00eda.<\/p>\n
Alguien que elige la verdad que apareci\u00f3 cuando.<\/p>\n
\u201cEstoy cansado de eso\u201d, dije.<\/p>\n
\u201cYo tambi\u00e9n\u201d.<\/p>\n
Esta vez, acordamos sin dudarlo.<\/p>\n
Lily se<\/p>\n
despert\u00f3 a las seis y veinte de la ma\u00f1ana y anunci\u00f3 que quer\u00eda panqueques.<\/p>\n
No respuestas.<\/p>\n
No registros financieros.<\/p>\n
No son explicaciones de por qu\u00e9 sus padres hab\u00edan dejado de vivir juntos.<\/p>\n
Panqueques.<\/p>\n
Su cabello estaba en todas direcciones.<\/p>\n
Un calcet\u00edn hab\u00eda desaparecido.<\/p>\n
Se sent\u00f3 en medio de la cama del hotel sosteniendo a su conejo y me mir\u00f3 con total fe que el desayuno ocurrir\u00eda porque el desayuno siempre suced\u00eda.<\/p>\n
\u201c\u00bfPapas fritas de chocolate?\u201d Ella pregunt\u00f3.<\/p>\n
\u201cAyer comiste chispas de chocolate\u201d.<\/p>\n
\u2013 \u00bfEntonces?<\/p>\n
La mir\u00e9.<\/p>\n
Ella mir\u00f3 hacia atr\u00e1s.<\/p>\n
Me re\u00ed.<\/p>\n
Fue la primera risa que se sinti\u00f3 como la m\u00eda en semanas.<\/p>\n
\u201cBien. Pero la fruta tambi\u00e9n\u201d.<\/p>\n
\u201cFresas\u201d.<\/p>\n
\u201cSi los tienen\u201d.<\/p>\n
\u201cLos tienen\u201d.<\/p>\n
\u201cPareces muy confiado\u201d.<\/p>\n
Ella asinti\u00f3 con gravedad.<\/p>\n
\u201cLos hoteles tienen fresas\u201d.<\/p>\n
Aparentemente, los ni\u00f1os de cuatro a\u00f1os pose\u00edan conocimiento de hospitalidad internacional que no ten\u00eda.<\/p>\n
Veinte minutos despu\u00e9s, est\u00e1bamos abajo.<\/p>\n
Esperaba que Adrian se fuera.<\/p>\n
En<\/p>\n
cambio, estaba sentado en una mesa de la esquina con Daniel, una computadora port\u00e1til abierta entre ellos y una taza de caf\u00e9 sin tocar en su codo.<\/p>\n
Parec\u00eda peor de lo que ten\u00eda la noche anterior.<\/p>\n
Lily lo vio.<\/p>\n
\u00a1Avi\u00f3n Adrian!<\/p>\n
Varias personas se volvieron.<\/p>\n
Adrian cerr\u00f3 los ojos.<\/p>\n
Daniel escondi\u00f3 una sonrisa detr\u00e1s de su caf\u00e9.<\/p>\n
Quer\u00eda que se abriera el piso.<\/p>\n
Lily corri\u00f3 hacia la mesa.<\/p>\n
\u201c\u00a1Buenos d\u00edas!\u201d<\/p>\n
Adrian la mir\u00f3.<\/p>\n
Entonces, a m\u00ed.<\/p>\n
\u201c\u00bfAvi\u00f3n Adrian?\u201d<\/p>\n
\u201cElla nombra a la gente por ubicaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n
\u201cTengo miedo de preguntar c\u00f3mo se llama su pediatra\u201d.<\/p>\n
\u2013 Doctor De Pegatina.<\/p>\n
\u201cEso es justo\u201d.<\/p>\n
Lily subi\u00f3 a la silla a su lado como si los multimillonarios fueran simplemente otra categor\u00eda de compa\u00f1ero de desayuno.<\/p>\n
\u201c\u00bfTe est\u00e1n dando panqueques?\u201d<\/p>\n
\u201cNo estaba planeando hacerlo\u201d.<\/p>\n
\u2013 Deber\u00edas hacerlo.<\/p>\n
\u2013 \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n
\u201cLos hoteles tienen fresas\u201d.<\/p>\n
Adrian me mir\u00f3.<\/p>\n
\u201cEstoy claramente poco informado\u201d.<\/p>\n
Algo caliente se movi\u00f3 a trav\u00e9s de<\/p>\n
mi pecho.<\/p>\n
Peligrosamente caliente.<\/p>\n
As\u00ed fue como la vida enga\u00f1\u00f3 a la gente.<\/p>\n
No con grandes gestos.<\/p>\n
Con momentos ordinarios que no hab\u00edas planeado querer.<\/p>\n
Me sent\u00e9 frente a ellos.<\/p>\n
Daniel cerr\u00f3 el port\u00e1til.<\/p>\n
\u201cTenemos alguna informaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n
Mi est\u00f3mago se apret\u00f3.<\/p>\n
Lily mir\u00f3 entre nosotros.<\/p>\n
\u2013 \u00bfSobre panqueques?<\/p>\n
\u2014Todav\u00eda no \u2014dijo Adrian solemnemente\u2014.<\/p>\n
Sonre\u00ed a pesar de m\u00ed mismo.<\/p>\n
\u201cD\u00e9jame alimentarla primero\u201d.<\/p>\n
\u201cNo hay problema\u201d.<\/p>\n
Y eso fue lo que hicimos.<\/p>\n
Durante veinte minutos, el misterio esper\u00f3.<\/p>\n
Lily comi\u00f3 panqueques, seis fresas y exactamente un bocado de huevo revuelto despu\u00e9s de negociar los t\u00e9rminos como si estuviera representando a un sindicato.<\/p>\n
Adrian la dej\u00f3 dibujar en un bloc de notas de hotel.<\/p>\n
Ella dibuj\u00f3 un avi\u00f3n.<\/p>\n
Entonces ella misma.<\/p>\n
Entonces yo.<\/p>\n
Entonces una figura de palo muy alta a nuestro lado.<\/p>\n
\u201c\u00bfQui\u00e9n es ese?\u201d Pregunt\u00f3 Adrian.<\/p>\n
\u2013 T\u00fa.<\/p>\n
Sus cejas se levantaron.<\/p>\n
\u201cMe siento honrado\u201d.<\/p>\n
\u201cTienes grandes brazos\u201d.<\/p>\n
Daniel se ahog\u00f3 con<\/p>\n
su caf\u00e9.<\/p>\n
Me cubr\u00ed la cara.<\/p>\n
Adrian examin\u00f3 el dibujo.<\/p>\n
\u201cMe veo notablemente saludable\u201d.<\/p>\n
\u201cLlevaste el cochecito\u201d.<\/p>\n
\u2013 Lo hice.<\/p>\n
Lily a\u00f1adi\u00f3 algo a su lado.<\/p>\n
Una peque\u00f1a plaza.<\/p>\n
\u2013 \u00bfQu\u00e9 es eso?<\/p>\n
\u2013 Tu maleta.<\/p>\n
\u201cNo ten\u00eda una maleta\u201d.<\/p>\n
Ella consideraba este defecto en la realidad.<\/p>\n
Luego convirti\u00f3 la plaza en lo que parec\u00eda un perro.<\/p>\n
\u2013 Ah\u00ed.<\/p>\n
\u201cMucho mejor\u201d.<\/p>\n
Mirarlo con ella me confundi\u00f3.<\/p>\n
Ethan siempre hab\u00eda amado a Lily.<\/p>\n
Eso fue parte de lo que hizo todo tan dif\u00edcil.<\/p>\n
La gente era m\u00e1s f\u00e1cil cuando era una cosa.<\/p>\n
Bien.<\/p>\n
Mal. \u00bfQu\u00e9?<\/p>\n
Es amable.<\/p>\n
Cruel.<\/p>\n
Fiel.<\/p>\n
Deshonesto.<\/p>\n
Pero Ethan podr\u00eda ser paciente con Lily y controlar conmigo.<\/p>\n
\u00c9l pod\u00eda recordar el cumplea\u00f1os de mi madre y ocultar las decisiones financieras.<\/p>\n
\u00c9l podr\u00eda mentirme mientras tal vez cre\u00eda que nos estaba protegiendo.<\/p>\n
Y Adrian pod\u00eda ser considerado mientras llevaba secretos que no entend\u00eda.<\/p>\n
Tal vez crecer significaba aceptar que la gente rara vez<\/p>\n
llegaba en categor\u00edas limpias.<\/p>\n
Tal vez la fuerza significaba aprender a ver la complejidad sin renunciar a tu propio juicio.<\/p>\n
Mir\u00e9 a Lily.<\/p>\n
Ten\u00eda alm\u00edbar en la mejilla.<\/p>\n
Al menos algunas cosas eran sencillas.<\/p>\n
Lo borr\u00e9.<\/p>\n
\u201cEst\u00e1 bien,\u201d dije. \u2013 Dime lo que has encontrado.<\/p>\n
Daniel abri\u00f3 el port\u00e1til.<\/p>\n
\u201cSu reserva se hizo hace nueve d\u00edas.\u201d<\/p>\n
\u2013 Lo s\u00e9.<\/p>\n
\u2013 Se\u00f1or. Prescott se cambi\u00f3 a su vuelo ayer por la tarde a las 2:14 p.m.<\/p>\n
Adrian asinti\u00f3.<\/p>\n
\u201c\u00bfY catorce B?\u201d Pregunt\u00e9.<\/p>\n
Daniel volvi\u00f3 la pantalla hacia m\u00ed.<\/p>\n
\u201cEl asiento hab\u00eda sido ocupado\u201d.<\/p>\n
Mi coraz\u00f3n empez\u00f3 a latir.<\/p>\n
\u201c\u00bfPor qui\u00e9n?\u201d<\/p>\n
\u201cUn pasajero llamado Claire Ellison\u201d.<\/p>\n
Adrian dej\u00f3 de moverse.<\/p>\n
Lo mir\u00e9.<\/p>\n
\u2013 \u00bfClaire?<\/p>\n
\u00c9l no respondi\u00f3 inmediatamente.<\/p>\n
Daniel lo hizo.<\/p>\n
\u2013 Se\u00f1or. El asistente ejecutivo de Prescott\u201d.<\/p>\n
Mir\u00e9 a Adrian.<\/p>\n
\u2013 Dijiste que Claire reserv\u00f3 tu billete.<\/p>\n
\u2013 Lo hizo.<\/p>\n
\u201c\u00bfY se supon\u00eda que ella se sentar\u00eda a mi lado?\u201d<\/p>\n
\u201cAparentemente\u201d.<\/p>\n
Lily estaba dibujando a nuestro<\/p>\n
lado.<\/p>\n
Baj\u00e9 la voz.<\/p>\n
\u2013 \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n
Adrian parec\u00eda genuinamente conmocionado.<\/p>\n
\u2013 No lo s\u00e9.<\/p>\n
\u201c\u00bfEstaba viajando a Houston?\u201d<\/p>\n
\u201cS\u00ed, pero en mi vuelo original\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00bfEntonces por qu\u00e9 ten\u00eda un asiento en el m\u00edo?\u201d<\/p>\n
Se volvi\u00f3 hacia Daniel.<\/p>\n
Daniel hizo clic en el historial de reservas.<\/p>\n
\u201cSeat catorce B fue reservado bajo la Sra. El nombre de Ellison hace seis d\u00edas. Lo cancel\u00f3 ayer a la 1:51 p.m.\u201d<\/p>\n
\u201cVeintitr\u00e9s minutos antes de que cambiaras de vuelo\u201d, dije.<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u201c\u00bfY entonces Adrian tom\u00f3 el mismo asiento?\u201d<\/p>\n
Daniel asinti\u00f3.<\/p>\n
\u201c\u00bfFue autom\u00e1tico?\u201d<\/p>\n
\u2013 No.<\/p>\n
Mir\u00e9 a Adrian.<\/p>\n
\u2013 \u00bfClaire te ha movido?<\/p>\n
\u201cLe dije que me llevara al primer vuelo de Houston. No eleg\u00ed el asiento\u201d.<\/p>\n
\u2013 Entonces ella te puso all\u00ed.<\/p>\n
\u00c9l busc\u00f3 su tel\u00e9fono.<\/p>\n
Daniel lo detuvo.<\/p>\n
\u2013 Se\u00f1or.<\/p>\n
\u2013 \u00bfQu\u00e9?<\/p>\n
\u201cNo hemos podido contactar a Claire\u201d.<\/p>\n
La expresi\u00f3n de Adrian cambi\u00f3.<\/p>\n
\u2013 \u00bfDesde cu\u00e1ndo?<\/p>\n
\u201cElla no apareci\u00f3 para la sesi\u00f3n informativa de la ma\u00f1ana\u201d.<\/p>\n
\u2013 Ll\u00e1mala de<\/p>\n
nuevo.<\/p>\n
\u201cNosotros tenemos\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00bfSu apartamento?\u201d<\/p>\n
\u201cLa construcci\u00f3n de la seguridad dice que se fue anoche alrededor de las diez\u201d.<\/p>\n
\u2013 \u00bfCon equipaje?<\/p>\n
Daniel se detuvo.<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
Una presi\u00f3n silenciosa llen\u00f3 la mesa.<\/p>\n
Pens\u00e9 en la nota.<\/p>\n
Preg\u00fantale a Adrian qui\u00e9n se supon\u00eda que deb\u00eda estar sentado en el asiento 14B.<\/p>\n
La respuesta ya no era un extra\u00f1o.<\/p>\n
Era su asistente.<\/p>\n
La mujer que manejaba su viaje.<\/p>\n
La mujer que conocer\u00eda sus horarios.<\/p>\n
Y tal vez su historia familiar.<\/p>\n
\u201c\u00bfClaire sabe de Caroline?\u201d Pregunt\u00e9.<\/p>\n
Adrian me mir\u00f3.<\/p>\n
\u201cElla ha trabajado para m\u00ed siete a\u00f1os\u201d.<\/p>\n
\u2013 As\u00ed que s\u00ed.<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u201c\u00bfConoce a Northbridge?\u201d<\/p>\n
\u2013 No lo s\u00e9.<\/p>\n
Daniel se inclin\u00f3 hacia adelante.<\/p>\n
\u201cHay m\u00e1s\u201d.<\/p>\n
Casi me r\u00edo.<\/p>\n
\u201cPor supuesto que s\u00ed\u201d.<\/p>\n
Mir\u00f3 a Lily.<\/p>\n
Lo entend\u00ed.<\/p>\n
\u2013 \u00bfCari\u00f1o?<\/p>\n
Ella levant\u00f3 la vista.<\/p>\n
\u2013 \u00bfS\u00ed?<\/p>\n
\u201c\u00bfTe gustar\u00eda llevar tu foto a la recepci\u00f3n y preguntar si tienen l\u00e1pices de colores?\u201d<\/p>\n
Ella lo consider\u00f3.<\/p>\n
\u201c\u00bfQu\u00e9 colores?\u201d<\/p>\n
\u201cProbablemente todos ellos\u201d.<\/p>\n
Inmediatamente baj\u00f3.<\/p>\n
Adrian se puso de pie.<\/p>\n
\u2013 Me la llevar\u00e9.<\/p>\n
Lo mir\u00e9.<\/p>\n
\u201cNo tienes que hacerlo\u201d.<\/p>\n
\u2013 Lo s\u00e9.<\/p>\n
Le dio la mano a Lily.<\/p>\n
Ella tom\u00f3 uno de sus dedos.<\/p>\n
Los vi cruzar el vest\u00edbulo.<\/p>\n
Un hombre extraordinariamente rico sin chaqueta y un ni\u00f1o de cuatro a\u00f1os que lleva un dibujo de \u00e9l como una figura de palo gigante con un perro.<\/p>\n
Mi garganta se apret\u00f3 inesperadamente.<\/p>\n
Daniel se dio cuenta.<\/p>\n
\u00c9l cort\u00e9smente mir\u00f3 hacia atr\u00e1s en la computadora.<\/p>\n
\u2013 \u00bfQu\u00e9 m\u00e1s? Pregunt\u00e9.<\/p>\n
\u201cHemos revisado a la Sra. Registros de acceso de la compa\u00f1\u00eda de Ellison\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00bfPuedes hacer eso legalmente?\u201d<\/p>\n
\u201cEs una empleada que utiliza los sistemas de la empresa\u201d.<\/p>\n
Yo asent\u00ed.<\/p>\n
\u201cA las 11:06 de anoche, alguien se registr\u00f3 en su cuenta de empresa\u201d.<\/p>\n
\u2013 \u00bfD\u00f3nde?<\/p>\n
\u2013 Houston.<\/p>\n
Mir\u00e9 hacia Adrian y Lily.<\/p>\n
\u201c\u00bfEstaba aqu\u00ed?\u201d<\/p>\n
\u201cNo lo sabemos\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00bfA qu\u00e9 accedieron?\u201d<\/p>\n
\u201cViejos registros de viaje\u201d.<\/p>\n
Mi est\u00f3mago se cay\u00f3.<\/p>\n
\u201c\u00bfDe qui\u00e9n?\u201d<\/p>\n
Daniel gir\u00f3 la pantalla.<\/p>\n
Le\u00ed los nombres.<\/p>\n
Adrian Prescott.<\/p>\n
Caroline Prescott.<\/p>\n
Samuel Baines.<\/p>\n
Y Ethan Walker.<\/p>\n
Mir\u00e9 hacia arriba.<\/p>\n
\u201c\u00bfPor qu\u00e9 Ethan tendr\u00eda registros de viajes en la compa\u00f1\u00eda de Adrian?\u201d<\/p>\n
\u201cEse es el problema\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00bfQu\u00e9 problema?\u201d<\/p>\n
\u2013 No deber\u00eda hacerlo.<\/p>\n
Mir\u00e9 la pantalla.<\/p>\n
\u2013 Pero lo hace.<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u201c\u00bfQu\u00e9 tan atr\u00e1s?\u201d<\/p>\n
\u201cCasi tres a\u00f1os\u201d.<\/p>\n
La fotograf\u00eda.<\/p>\n
La recaudaci\u00f3n de fondos del hospital.<\/p>\n
El comienzo de las preguntas de Ethan sobre Northbridge.<\/p>\n
Susurr\u00e9: \u201cAlguien los estaba rastreando\u201d.<\/p>\n
Daniel no contest\u00f3.<\/p>\n
\u00c9l no lo necesitaba.<\/p>\n
Adrian regres\u00f3 con Lily, que ahora pose\u00eda una caja de crayones lo suficientemente grandes como para abastecer una escuela primaria.<\/p>\n
\u201cDijeron que puedo qued\u00e1rmelos\u201d.<\/p>\n
\u201cEstoy muy feliz por ti\u201d.<\/p>\n
Se subi\u00f3 a la silla.<\/p>\n
Adrian se sent\u00f3.<\/p>\n
Daniel silenciosamente volvi\u00f3 la computadora port\u00e1til hacia \u00e9l.<\/p>\n
\u00c9l ley\u00f3.<\/p>\n
Su cara se endureci\u00f3.<\/p>\n
\u201c\u00bfDe d\u00f3nde vino esto?\u201d<\/p>\n
\u201cLa cuenta de Claire\u201d.<\/p>\n
\u2013 Eso es imposible.<\/p>\n
\u201cDijiste que hab\u00eda tenido acceso durante<\/p>\n
siete a\u00f1os\u201d, dije.<\/p>\n
\u201cNo a esto\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00bfQu\u00e9 es?\u201d<\/p>\n
Adrian me mir\u00f3.<\/p>\n
\u201cR\u00e9cords de aviaci\u00f3n privada\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00bfTus vuelos?\u201d<\/p>\n
\u201cM\u00edo. Mi familia es\u201d.<\/p>\n
\u2013 \u00bfY Ethan?<\/p>\n
\u201cEso es lo que no entiendo\u201d.<\/p>\n
Daniel toc\u00f3 una l\u00ednea en la pantalla.<\/p>\n
\u201cEstas entradas no fueron creadas a trav\u00e9s del sistema regular. Fueron importados\u201d.<\/p>\n
\u00bfPor Claire? Pregunt\u00e9.<\/p>\n
\u201cNo lo sabemos\u201d.<\/p>\n
\u2013 \u00bfPuedes ver cu\u00e1ndo?<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u00c9l se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n
Me acerqu\u00e9 m\u00e1s.<\/p>\n
La primera fecha de importaci\u00f3n fue casi tres a\u00f1os antes.<\/p>\n
Dos d\u00edas despu\u00e9s de que la fotograf\u00eda hubiera sido tomada.<\/p>\n
Adrian apart\u00f3 el caf\u00e9.<\/p>\n
\u201cTenemos que ir a la oficina\u201d.<\/p>\n
Inmediatamente sacud\u00ed la cabeza.<\/p>\n
\u201cTienes que ir a la oficina\u201d.<\/p>\n
Su mirada se levant\u00f3.<\/p>\n
\u201c\u00bfNo vienes?\u201d<\/p>\n
\u2013 No.<\/p>\n
Parec\u00eda sorprendido.<\/p>\n
\u201cYo tambi\u00e9n\u201d, admit\u00ed.<\/p>\n
\u201cPero tengo una hija. Tengo un abogado al que llamar. Tengo un primo pregunt\u00e1ndome d\u00f3nde estoy. Y he pasado las \u00faltimas doce horas siendo arrastrado a un misterio que involucra a personas que apenas conozco\u201d.<\/p>\n
Tom\u00e9 un respiro.<\/p>\n
\u201cTengo que dejar de reaccionar\u201d.<\/p>\n
Adrian me observ\u00f3 con atenci\u00f3n.<\/p>\n
\u201c\u00bfQu\u00e9 vas a hacer?\u201d<\/p>\n
\u201cLlama a Celeste\u201d.<\/p>\n
\u201cBien\u201d.<\/p>\n
\u2013 Entonces Marisol.<\/p>\n
\u201cBien\u201d.<\/p>\n
\u2013 Y luego Ethan.<\/p>\n
Su expresi\u00f3n cambi\u00f3 ligeramente.<\/p>\n
\u201cPuede que no sea\u2026\u201d<\/p>\n
Levant\u00e9 una ceja.<\/p>\n
Se detuvo.<\/p>\n
Entonces sonri\u00f3 d\u00e9bilmente.<\/p>\n
\u2013 Tu decisi\u00f3n.<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
Lily levant\u00f3 un l\u00e1piz.<\/p>\n
\u2013 P\u00farpura.<\/p>\n
Lo mir\u00e9.<\/p>\n
\u201cS\u00ed, cari\u00f1o. P\u00farpura\u201d.<\/p>\n
Volvi\u00f3 a dibujar.<\/p>\n
Sent\u00ed que algo dentro de m\u00ed se asentaba.<\/p>\n
No confianza exactamente.<\/p>\n
Algo m\u00e1s \u00fatil.<\/p>\n
Direcci\u00f3n.<\/p>\n
Hab\u00eda abordado el avi\u00f3n creyendo que mi vida se estaba desmoronando.<\/p>\n
Tal vez lo fue.<\/p>\n
Pero desmoronarse y terminar no era lo mismo.<\/p>\n
A veces las cosas se romp\u00edan porque se hab\u00edan construido alrededor de verdades que nadie hab\u00eda estado dispuesto a enfrentar.<\/p>\n
Mir\u00e9 a Adrian.<\/p>\n
\u201cEncuentra a Claire\u201d.<\/p>\n
\u201cTengo la intenci\u00f3n de hacerlo\u201d.<\/p>\n
\u2013 \u00bfY cuando lo haces?<\/p>\n
\u201cLe pregunto por qu\u00e9\u201d.<\/p>\n
\u201cNo hay amenazas\u201d.<\/p>\n
Sus cejas se levantaron.<\/p>\n
\u201cNo estaba planeando ninguna\u201d.<\/p>\n
\u201cTampoco presi\u00f3n\u201d.<\/p>\n
\u2013 Elena.<\/p>\n
\u2013 Lo digo en serio.<\/p>\n
\u00c9l me estudi\u00f3.<\/p>\n
Entonces asinti\u00f3.<\/p>\n
\u201cNo hay presi\u00f3n\u201d.<\/p>\n
\u201cS\u00f3lo la verdad\u201d.<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
Me qued\u00e9 de pie.<\/p>\n
\u201cYo tambi\u00e9n\u201d.<\/p>\n
Marisol lleg\u00f3 una hora despu\u00e9s.<\/p>\n
Entr\u00f3 en la habitaci\u00f3n del hotel con dos bolsas de supermercado, una mochila para Lily y la expresi\u00f3n de una mujer preparada para reorganizar toda la vida de alguien antes del almuerzo.<\/p>\n
\u201cTe ves terrible\u201d, me dijo.<\/p>\n
\u2013 Buenos d\u00edas a ti tambi\u00e9n.<\/p>\n
\u201cNecesitas crema hidratante\u201d.<\/p>\n
\u201cNecesito una nueva existencia\u201d.<\/p>\n
\u2013 Eso tambi\u00e9n.<\/p>\n
Entonces ella me abraz\u00f3.<\/p>\n
Esperaba preguntas.<\/p>\n
En cambio, ella me sostuvo tan fuerte que dej\u00e9 de respirar por un segundo.<\/p>\n
Cuando dio un paso atr\u00e1s, sus ojos estaban mojados.<\/p>\n
\u2013 Me asustaste.<\/p>\n
\u2013 Lo siento.<\/p>\n
\u201cNo te disculpes. Solo av\u00edsame la pr\u00f3xima vez antes de que Internet me diga que est\u00e1s saliendo con un multimillonario\u201d.<\/p>\n
Me qued\u00e9 gemido.<\/p>\n
\u2013 Lo viste.<\/p>\n
\u201cMi madre me lo envi\u00f3\u201d.<\/p>\n
\u2013 \u00bfT\u00eda Rosa?<\/p>\n
\u201cA las cinco y media de esta<\/p>\n
ma\u00f1ana\u201d.<\/p>\n
Me cubr\u00ed la cara.<\/p>\n
Marisol se ri\u00f3.<\/p>\n
Entonces se puso seria.<\/p>\n
\u201c\u00bfEst\u00e1s a salvo?\u201d<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u2013 \u00bfLily?<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u201c\u00bfEthan vino aqu\u00ed?\u201d<\/p>\n
\u2013 No.<\/p>\n
\u201cBien\u201d.<\/p>\n
Mir\u00f3 a su alrededor.<\/p>\n
\u201c\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el multimillonario tipo del avi\u00f3n?\u201d<\/p>\n
\u201cSe llama Adrian\u201d.<\/p>\n
\u201cAs\u00ed que ya lo est\u00e1s defendiendo\u201d.<\/p>\n
\u2013 Te estoy corrigiendo.<\/p>\n
\u201cMm-hmm.\u201d<\/p>\n
\u2013 Marisol.<\/p>\n
\u201cBien\u201d.<\/p>\n
Comenz\u00f3 a descargar comestibles.<\/p>\n
Pl\u00e1tanos.<\/p>\n
Craques.<\/p>\n
Cajas de jugo.<\/p>\n
Un paquete de queso.<\/p>\n
Todo lo que un padre puede necesitar mientras el mundo se vuelve confuso.<\/p>\n
La he observado.<\/p>\n
\u201c\u00bfPor qu\u00e9 trajiste comida?\u201d<\/p>\n
\u201cPorque los ni\u00f1os tienen hambre en momentos inconvenientes\u201d.<\/p>\n
Casi llor\u00e9.<\/p>\n
Aparentemente, eso fue lo que sucedi\u00f3 cuando su sistema nervioso hab\u00eda estado funcionando con miedo y cafe\u00edna durante demasiado tiempo.<\/p>\n
Marisol vio mi cara.<\/p>\n
\u2013 Oh, Elena.<\/p>\n
\u2013 Estoy bien.<\/p>\n
\u201cNadie que diga eso mientras llora por el queso de cuerda est\u00e1 bien\u201d.<\/p>\n
Me re\u00ed a trav\u00e9s de las l\u00e1grimas.<\/p>\n
Ella se sent\u00f3 a mi lado.<\/p>\n
\u2013 D\u00edmelo.<\/p>\n
As\u00ed que lo<\/p>\n
hice.<\/p>\n
No todo.<\/p>\n
No los detalles financieros que apenas entend\u00eda.<\/p>\n
Pero suficiente.<\/p>\n
La fotograf\u00eda.<\/p>\n
Northbridge.<\/p>\n
Ethan.<\/p>\n
Adrian.<\/p>\n
Claire.<\/p>\n
Asiento 14B.<\/p>\n
Cuando termin\u00e9, Marisol se inclin\u00f3 lentamente.<\/p>\n
\u2013 Bien.<\/p>\n
\u201c\u00bfEso es todo lo que tienes?\u201d<\/p>\n
\u201cEstoy decidiendo si tu vida es una novela de misterio o una auditor\u00eda fiscal muy complicada\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00datil\u201d.<\/p>\n
\u2013 Lo intento.<\/p>\n
Entonces me tom\u00f3 la mano.<\/p>\n
\u2013 \u00bfQu\u00e9 cree usted?<\/p>\n
La mir\u00e9.<\/p>\n
\u201cNadie me ha preguntado eso\u201d.<\/p>\n
\u201cEntonces todo el mundo est\u00e1 haciendo esto mal\u201d.<\/p>\n
Mir\u00e9 nuestras manos unidas.<\/p>\n
\u201cCreo que Ethan me minti\u00f3\u201d.<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u201cCreo que pudo haber tenido razones\u201d.<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u201cCreo que las razones no deshacen lo que hicieron esas mentiras\u201d.<\/p>\n
\u2013 No.<\/p>\n
Me he tragado.<\/p>\n
\u201cCreo que Adrian no sabe todo lo que sucede dentro de su compa\u00f1\u00eda\u201d.<\/p>\n
\u201cEso parece posible\u201d.<\/p>\n
\u201cCreo que alguien me quer\u00eda en ese avi\u00f3n\u201d.<\/p>\n
La expresi\u00f3n de Marisol cambi\u00f3.<\/p>\n
\u2013 \u00bfT\u00fa?<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u2013 \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n
\u201cPorque Claire reserv\u00f3 el asiento junto a la m\u00eda d\u00edas<\/p>\n
antes de que Adrian moviera los vuelos\u201d.<\/p>\n
\u201cTal vez ella quer\u00eda hablar contigo\u201d.<\/p>\n
\u201cEso es lo que sigo pensando\u201d.<\/p>\n
\u2013 \u00bfSobre qu\u00e9?<\/p>\n
\u2013 No lo s\u00e9.<\/p>\n
Marisol se qued\u00f3 callada.<\/p>\n
Luego pregunt\u00f3: \u201c\u00bfY si se supon\u00eda que Adrian no iba a conocerte?\u201d<\/p>\n
He fruncido el ce\u00f1o.<\/p>\n
\u201cEso es lo que sugiere la nota\u201d.<\/p>\n
\u2013 No.<\/p>\n
Ella se inclin\u00f3 hacia adelante.<\/p>\n
\u201c\u00bfY si a nadie le importara si conociste a Adrian?\u201d<\/p>\n
La mir\u00e9.<\/p>\n
\u2013 \u00bfQu\u00e9 quieres decir?<\/p>\n
\u201c\u00bfY si la persona importante fuera Claire?\u201d<\/p>\n
Pens\u00e9 en el asiento vac\u00edo.<\/p>\n
El extra\u00f1o que deber\u00eda haber estado a mi lado.<\/p>\n
El asistente que desapareci\u00f3.<\/p>\n
\u201cSe supon\u00eda que Claire se sentar\u00eda a mi lado\u201d.<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u2013 \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n
\u201cEsa es la pregunta\u201d.<\/p>\n
Me par\u00e9 y cruc\u00e9 la ventana.<\/p>\n
Afuera, Houston se mov\u00eda bajo un cielo azul p\u00e1lido.<\/p>\n
Tr\u00e1fico ordinario.<\/p>\n
La gente com\u00fan.<\/p>\n
Miles de vidas continuando mientras la m\u00eda parec\u00eda haber desarrollado puertas ocultas.<\/p>\n
Son\u00f3 mi tel\u00e9fono.<\/p>\n
Ethan.<\/p>\n
Marisol<\/p>\n
vio el nombre.<\/p>\n
\u201c\u00bfQuieres que me quede?\u201d<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
Ella asinti\u00f3.<\/p>\n
Yo respond\u00ed.<\/p>\n
\u2013 Hola.<\/p>\n
La voz de Ethan era tensa.<\/p>\n
\u201c\u00bfEst\u00e1s solo?\u201d<\/p>\n
\u2013 No.<\/p>\n
\u201c\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 ah\u00ed?\u201d<\/p>\n
\u2013 Marisol.<\/p>\n
Una pausa.<\/p>\n
\u201cBien\u201d.<\/p>\n
Lo puse en altavoz.<\/p>\n
\u2013 \u00bfQu\u00e9 quieres?<\/p>\n
\u2013 He encontrado algo.<\/p>\n
Marisol me dio un vistazo.<\/p>\n
Me sent\u00e9.<\/p>\n
\u2013 \u00bfQu\u00e9?<\/p>\n
\u201cRebecca me llam\u00f3\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00bfLa hermana de Sam?\u201d<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u201c\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 ella?\u201d<\/p>\n
\u2013 No lo s\u00e9.<\/p>\n
\u2013 Ethan.<\/p>\n
\u2013 Ella no me lo dir\u00eda.<\/p>\n
\u2013 \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n
\u201cPorque ella cree que su tel\u00e9fono est\u00e1 siendo monitoreado\u201d.<\/p>\n
\u00bfMarisol habl\u00f3, en serio?<\/p>\n
Le di un peque\u00f1o encogimiento de hombros.<\/p>\n
\u201c\u00bfQu\u00e9 dijo Rebecca?\u201d<\/p>\n
Ethan inhal\u00f3.<\/p>\n
\u201cConoce a Claire Ellison\u201d.<\/p>\n
La habitaci\u00f3n se qued\u00f3 en silencio.<\/p>\n
\u2013 \u00bfC\u00f3mo?<\/p>\n
\u201cTrabajaron juntos\u201d.<\/p>\n
Agarr\u00e9 el tel\u00e9fono.<\/p>\n
\u201c\u00bfEn Prescott?\u201d<\/p>\n
\u2013 No.<\/p>\n
\u2013 \u00bfNorthbridge?<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
Me qued\u00e9 de pie.<\/p>\n
\u2013 \u00bfCu\u00e1ndo?<\/p>\n
\u201cAntes de que Claire fuera a Prescott\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00bfCu\u00e1nto tiempo antes?\u201d<\/p>\n
\u201cHace unos ocho a\u00f1os\u201d.<\/p>\n
Mir\u00e9 a Marisol.<\/p>\n
Se hab\u00eda quedado completamente quieta.<\/p>\n
\u2013 \u00bfQu\u00e9 hizo Claire?<\/p>\n
\u201cCumplimiento\u201d.<\/p>\n
La palabra me golpe\u00f3.<\/p>\n
El<\/p>\n
campo de Ethan.<\/p>\n
Registros financieros.<\/p>\n
Aprobaciones.<\/p>\n
Env\u00edos perdidos.<\/p>\n
\u201c\u00bfLo sab\u00eda Adrian?\u201d<\/p>\n
\u201cNo lo creo\u201d.<\/p>\n
\u2013 \u00bfRebecca?<\/p>\n
\u2013 Ella no lo sabe.<\/p>\n
\u2013 \u00bfQu\u00e9 m\u00e1s?<\/p>\n
Ethan dud\u00f3.<\/p>\n
\u201cElla dijo que Claire dej\u00f3 Northbridge repentinamente despu\u00e9s de una auditor\u00eda interna\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00bfQu\u00e9 pas\u00f3 en la auditor\u00eda?\u201d<\/p>\n
\u201cNadie ha visto el informe final\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00bfPor qu\u00e9 no?\u201d<\/p>\n
\u201cHa desaparecido\u201d.<\/p>\n
Cerr\u00e9 los ojos.<\/p>\n
Por supuesto que lo hizo.<\/p>\n
\u201cEthan, \u00bfpor qu\u00e9 no me dijiste que Claire trabajaba all\u00ed?\u201d<\/p>\n
\u201cAprend\u00ed hace diez minutos\u201d.<\/p>\n
\u201c\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 Rebecca ahora?\u201d<\/p>\n
\u201cEst\u00e1 tratando de llegar a Houston\u201d.<\/p>\n
\u2013 \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n
Otra pausa.<\/p>\n
Entonces Ethan dijo: \u201cPorque Claire la contact\u00f3 la semana pasada\u201d.<\/p>\n
Se me abrieron los ojos.<\/p>\n
\u2013 \u00bfQu\u00e9?<\/p>\n
\u201cLe pregunt\u00f3 a Rebecca por ti\u201d.<\/p>\n
Dej\u00e9 de respirar.<\/p>\n
\u2013 \u00bfSobre m\u00ed?<\/p>\n
\u2013 S\u00ed.<\/p>\n
\u2013 \u00bfQu\u00e9 pregunt\u00f3?<\/p>\n
\u201cSi todav\u00eda estabas casada conmigo\u201d.<\/p>\n
Marisol se puso de pie.<\/p>\n
Agarr\u00e9 el borde del escritorio.<\/p>\n
\u2013 \u00bfQu\u00e9 m\u00e1s?<\/p>\n
\u201cSi ten\u00edas una hija\u201d.<\/p>\n
Mis ojos se fueron inmediatamente a Lily.<\/p>\n
Estaba sentada en la alfombra,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sus ojos se elevaron hacia los m\u00edos. \u201cEso depende del a\u00f1o\u201d. \u201cEso suena conveniente\u201d. \u201cSuena corporativo\u201d. Odi\u00e9 que probablemente ten\u00eda…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1272,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comidacasera.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comidacasera.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comidacasera.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comidacasera.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comidacasera.delicedcook.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1271"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/comidacasera.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1273,"href":"https:\/\/comidacasera.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1271\/revisions\/1273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comidacasera.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comidacasera.delicedcook.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comidacasera.delicedcook.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comidacasera.delicedcook.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}