La oficina del coronel Massey estaba en el tercer piso. Cuando llegué, su asistente administrativa levantó la vista con los ojos muy abiertos.
“Coronel Hale, yo—”
“El coronel Massey me está esperando.”
“Está en una reunión. Con la oficina del Inspector General.”
Sentí que se me helaba la sangre. El Inspector General. No era una revisión rutinaria de personal. No era una simple verificación administrativa. El Inspector General significaba que los militares se lo estaban tomando en serio.
“Esperaré.”
Me senté en la silla de plástico duro fuera de su oficina durante cuarenta y siete minutos. El reloj de la pared marcaba el paso de los segundos como un tambor. Otros agentes pasaban a mi lado, algunos asintiendo cortésmente, otros evitando el contacto visual.
En el ejército, las noticias corren rápido. Y ahora se rumoreaba que la coronel Claire Hale estaba siendo investigada por abuso de ancianos.
