“Ustedes trajeron extraños a la casa de mi hijo”, dijo.
—En mi casa —respondí—. Y tienen una orden judicial.
Sus labios se apretaron.
El agente especial Price se acercó. “¿Linda Carroway?”
Linda no respondió.
—Linda Carroway —repitió Price—, tenemos autorización legal para registrar el local.
“Esto es acoso.”
“No, señora. Esto es un procedimiento.”
Linda me miró con un desprecio tan puro que casi me pareció pacífico.
“Siempre se necesitaba un público.”
“Y siempre confundiste el silencio con debilidad.”
Los agentes entraron.
La búsqueda comenzó en la oficina, luego en el dormitorio y después en el garaje. Fotografiaron el escritorio donde Ryan probablemente falsificó mis firmas. Recogieron discos duros, carpetas, cajas de documentos fiscales antiguas y un archivador cerrado con llave que Ryan afirmaba no haber visto jamás.
Linda permaneció en la sala como una reina cuyo trono hubiera sido llevado a un tribunal. Rechazó el agua. Rechazó las preguntas. Se negó incluso a sentarse hasta que Price le preguntó si necesitaba asistencia médica, momento en el que Linda se dejó caer en el sofá con una dignidad teatral.
Me quedé de pie junto a la chimenea y observé cómo unos desconocidos iban descubriendo los restos de mi matrimonio, carpeta por carpeta.
Pero Ryan había dicho que no donde tú piensas.
Tras dos horas, los agentes habían encontrado pruebas de fraude financiero, pero nada lo suficientemente grave como para justificar los temores de Ryan.
Price se me acercó en voz baja. «Coronel, ¿hay alguna parte de la casa que su esposo o su madre protegieran especialmente?»
Lo pensé.
