“Ya tuviste tu oportunidad. Podrías haber sido sincero en nuestra primera cita”.
Extendió la mano hacia la foto.
Yo la aparté.
“Ya tuviste tu oportunidad”.
“No lo hagas”.
Bajó la mano.
Helen se acercó.
“¿Quieres que te llame un automóvil, señora?”
“Sí, por favor”.
Bajó la mano.
Arthur se quedó junto a su escritorio con una mano apoyada en la caja de cartón.
“Holly, lo siento”.
No respondí.
No porque quisiera castigarlo.
Sino porque aún no sabía si su disculpa era por lo que había hecho hace 61 años o por lo que me había hecho ahora.
No te respondí.
Dejé la foto sobre el escritorio.
Después me fui con Helen.
***
La carta de Arthur llegó cuatro días después.
Se disculpó por lo del salón, por las fotos y por haberme ocultado nuestra historia.