“Pero él podría intentarlo”.
“Sí. Y es por eso que estamos revisando los registros de la propiedad y hablando con la compañía de título. También quiero que reúna la escritura, la información de su hipoteca y cualquier correspondencia reciente sobre la propiedad”.
I opened another folder.
“Lucas handled most of our paperwork.”
“Entonces vamos a empezar a mirarlo juntos”.
Para la próxima hora, revisamos todo lo que pude encontrar.
Nuestra casa era de propiedad conjunta.
There was still a mortgage, but we had substantial equity.
Lucas had recently asked me whether I thought we should downsize.
At the time, I assumed he was thinking about our future.
He said the maintenance costs were getting unreasonable.
He said we didn’t need such a large property.
He said selling could simplify our finances before his European assignment.
I had laughed.
“¿Por qué venderíamos la casa solo porque te mudarás durante dos años?”