Capítulo 1: LA MENTIRA QUE ME PUSO EN ESPOSAS

“No”.

He asked about the pump records.

I explained the application and its limitations as carefully as I could.

I wasn’t foolish enough to believe that a digital record automatically proved everything.

A pump session could show when the device was used, but investigators still needed to establish who was using it and whether the data matched other evidence.

Le dije exactamente lo que sabía.

No había estado conduciendo.

Había estado en la habitación de invitados.

Y mi madre había mentido.

“¿Estaría dispuesto a proporcionar el dispositivo y los registros de su teléfono para su examen a través del proceso apropiado?” Me preguntó.

“Sí”.

“¿Todavía tienes la ropa que usaste durante la noche?”

“Sí”.

“Por favor, presérvalo por ahora”.

Luego se detuvo.

“Mrs. Dunleavy, I also need to ask about your sister’s condition when you saw her.”

“She’d just showered.”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *