Estudió la pantalla.
Me desplacé a los detalles de la sesión, donde la aplicación mostraba la información de ubicación asociada con mi teléfono.
“Esta es la dirección de mi madre. Estaba en la habitación de invitados”.
No respondió de inmediato.
Así que seguí hablando.
“Mi bebé estaba dormido a mi lado. Recuerdo que terminé el período de sesiones a los dos veinticuatro. Puse la leche en un refrigerador al lado de la cama. Puedes comprobarlo. Puedes revisar la bomba. Mi teléfono tiene la sesión grabada”.
The officer’s expression changed slightly.
Ya no me miraba como alguien repitiendo una negación preparada.
Él estaba escuchando.
“Esto es útil”, dijo. “Pero tendremos que verificarlo”.
“Por favor, hazlo”.
He looked toward my mother.
“Mrs. Dunleavy, you said you saw Marisa leave around two?”
Mom’s mouth opened.
“Sí”.
“Did you actually see who was behind the wheel?”
