Luego preguntó: “¿Qué tan alto eres?”
She blinked.
“What?”
“Your height.”
“Five-two.”
He turned toward me.
“And you?”
“Cinco-diez”.
Él asintió.
“Examinaremos la posición del asiento del conductor y el interior del vehículo, incluida la posible evidencia de contacto con el airbag”.
Kenzie dio un pequeño paso hacia atrás.
Mom caught her arm.
“Is that really necessary?” she asked.
El oficial la miró.
“Sí, señora”.
Entonces su radio crujió.
Se alejó y escuchó.
Miré su cara.
Whatever he heard changed the entire atmosphere.
His jaw tightened.
He asked a brief question into the radio, listened again, and looked toward my sister.
When he returned to the patrol car, he opened the door.
“Ms. Dunleavy, step out, please.”
My stomach dropped.
But instead of moving me to another vehicle, he unlocked my handcuffs.
El aire frío me tocó las muñecas donde el metal había presionado en mi piel.