Dile que estuvo bien.
Haz que el dolor se detenga.
But that instinct had kept me trapped in the same pattern for thirty years.
So I stayed where I was.
“No puedo darte la relación que teníamos antes”, dije.
She pressed her hand to her mouth.
“Am I never going to see Arlo?”
“No sé cómo es el futuro”.
“Marisa-“
“Pero ahora mismo, no confío en ti para protegerlo cuando lo proteges en conflicto con lo que Kenzie quiere”.
Ella cerró los ojos.
Continué.
“Eso no es algo que una disculpa pueda reparar de la noche a la mañana”.
Durante mucho tiempo, ninguno de los dos habló.
Entonces mamá susurró: “Nunca quise perderte”.
I felt my throat tighten.
“You should have thought about that before you offered me to the police.”
I stepped backward.
Y cerré la puerta.
I cried afterward.
Of course I did.