Frank dio un paso. Miller lo detuvo con dos dedos. Garrett miró la taza y después la puerta.
—Mamá, si no sales, voy a tener que creer que también tú me prefieres en silencio.
La cerradura sonó. Yo quise gritar que no abriera. Evelyn abrió solo un palmo, lo bastante para que su cara cupiera en la rendija y su cuerpo no.
—Salgo si dejas esa taza en el suelo y das dos pasos atrás —dijo—. No negocio con lo que le diste a tu padre. Negocio contigo, que todavía estás a tiempo de no ser solo el hombre de esa taza.
Garrett la miró como si el palmo de puerta fuera un país. Por un segundo creí que iba a obedecer. Después sonrió, y la sonrisa fue la del despacho, la de las tardes que yo le había regalado.
—Tarde —dijo—. El juez ya me dio tu custodia emocional y la de él. Si esta noche termino detenido, mañana un abogado dirá que el delirio es contagioso. Tengo un informe. Tengo testigos que jurarán que Rebecca robó. Tengo el tiempo.
