“Lo siento”, dijo ella.
Eso fue todo lo que se necesita.
“¿Cuánto tiempo?”
Ella tragó. “Unos seis meses”.
Me quedé mirando la mesa.
Seis meses.
Seis meses de caminatas temprano en la mañana con el cochecito. Seis meses de sentadillas al lado del sofá y tablones en la alfombra. Seis meses de estar en la escala, anotar números, con la esperanza. Seis meses de Ryan llegando tarde a casa, preguntándome cuánto peso había perdido, diciendo Huh cuando el número no se movió.
“Me dijo que tu matrimonio básicamente había terminado”, continuó Hannah en silencio. “Él dijo que ustedes dos apenas hablaban. Que te dejarías llevar por el bebé y dejabas de preocuparte por la relación. Sobre él”.
Miré hacia arriba.
Ella se estremeció.
“Sé lo horrible que suena”.
– No -dije-. – Sigue adelante.
“Él dijo que iba a dejarte. Solo quería esperar hasta que el momento fuera el adecuado. Hasta que el bebé era un poco mayor. Dijo que no quería parecerse al malo”.