El cinturón negro tatuado pensó que era divertido hacer sangrar a mi madre frente a todo el gimnasio.

“¿Eras realmente un luchador profesional?”

She sighed, a long, slow breath that seemed to carry years of history.

“Yes,” she said quietly. “A long time ago, before you were born. When I lived in Europe.”

“Why did you stop?” I asked, genuinely confused why anyone would stop being a superhero.

She looked out the window at the passing city lights.

“Porque la lucha toma un pedazo de tu corazón cada vez que entras en el ring”, explicó suavemente.

“Y cuando conocí a tu padre, pensé… Pensé que necesitaba ser más suave. Más Tranquilo”.

She gripped the steering wheel a little tighter.

“Pensé que si ocultaba esa parte de mí mismo, lo haría feliz. Haría las cosas pacíficas”.

Pensé en mi padre, en los fuertes gritos, en los platos rotos y el miedo.

Esconderse no lo había hecho feliz.

It had only made him meaner.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *