“Nosotros tampoco te dejamos”.
Había traído las cartas antiguas a Portugal.
Saqué una de mis cartas no enviadas y se la entregué.
Él leyó la línea que había escrito cuando tenía dieciocho años.
“No te olvides de mí allí”.
Nick cerró los ojos.
“Harold”, dijo en voz baja, “nunca lo hicimos”.
Esas palabras dolían más que nada que había leído en esas cajas.
Porque me dieron exactamente lo que quería a los dieciocho años.
Solo 55 años tarde.
Hablamos durante horas.
Sobre Tommy.
Sobre Ray.
Sobre los matrimonios.
Los niños.
Trabajos.
Errores.
Lamentos.
Los giros extraños que la vida toma cuando no estás prestando atención.
Nick me dijo que Tommy había mantenido ese inútil señuelo de pesca roja a través de seis mudanzas diferentes.
Ray había llevado su brújula a Alemania, luego la guardó en su escritorio por el resto de su vida.