Loretta se marchó una hora más tarde; aliviada por haberse desahogado, pero abrumada por el peso de sus recuerdos. Griffin la acompañó hasta su carreta y, al regresar al interior, encontró a Mattie contemplando una de las anotaciones del libro, con cara de que la tinta, de repente, le hubiera echado dientes.
—¿Qué ocurre? —preguntó él.
—Samuel Price —murmuró ella—. Conozco ese nombre.
—¿De Omaha?
—No. —Su voz se volvió cautelosa, el tono que empleaba antes de revelar algo que le había costado muy caro—. Del banco de Elias. Hace años, había allí un empleado subalterno al que despidieron por «irregularidades». Otro nombre, otra ciudad. Pero esa misma mirada en sus ojos… con toda probabilidad, la misma mirada que tiene el hombre que deja sobres sin firmar en los porches de las viudas.
—¿Crees que es el mismo hombre? —Sospecho que quienes aprenden el arte de la estafa bajo la tutela de un banquero suelen encontrar empleo con otro. Caldwell no sería el primero en reclutar «talento» forjado en el fuego de un escándalo que nadie se molestó jamás en investigar desde su origen.