«Es un camino largo, depender de la palabra de un empleado bancario aterrorizado».
«Lo suficientemente largo como para llegar a la verdad». Él le apretó la mano. «Tú me enseñaste a leer las señales de mi propia ruina, Mattie». Déjame ayudarte a desentrañar su caída.
Durante un largo momento, Matty Cole —viuda, contable, novia a regañadientes, una silenciosa estratega ataviada con ropa cubierta de polvo de harina— se quedó mirando a su marido, como si estuviera recalculando cada suma que había hecho en su vida, tratando de descubrir quién era él en realidad.
Finalmente, ella apretó los dedos alrededor de la mano de él.
«Está bien, señor Tucker. Omaha».
PARTE 7
Los archivos del banco First Trust olían a polvo y a décadas olvidadas. Samuel Price los guió por una escalera estrecha; el farol que sostenía temblaba ligeramente, y no paraba de disculparse por el desorden —una situación que, en realidad, nadie le había impuesto—. «Cuando el banco cambió de dueño, los viejos expedientes de Marsh fueron guardados en cajas», explicó. «Nadie quería volver a lidiar con aquel escándalo, así que simplemente… lo enterraron. Literalmente».
