La mano de Caldwell se movió hacia la carpeta, pero se detuvo en seco, como si el simple hecho de tocarla fuera a darle una forma tangible a la acusación.
—No sé qué cree haber encontrado…
—He encontrado lo que usted escribió —dijo Mattie, manteniendo la calma, aunque con un matiz de acero en su voz—. Su firma. Su plan. Redactado tres semanas antes de la muerte de Elias Cole; un hombre que, en su vulnerabilidad, llegó a creer que había traicionado a su propia familia, cuando en realidad había sido destruido por los fríos cálculos de dos hombres.
El fiscal de distrito dio un paso al frente. —Señor Caldwell, dadas las pruebas presentadas —junto con el testimonio corroborador de su antiguo empleado, Samuel Price, y los casos documentados de falsificación de datos sobre
el peso del ganado en al menos seis ranchos de este condado—, tendrá que acompañarnos. La compostura de Caldwell —esa misma cualidad que le había permitido llevar a cabo su silenciosa trama de robo a terceros durante una década— se desmoronó por completo.
