“¿Por qué no me dijiste nada? »
“Porque quería saber lo que estaba haciendo. »
“Ella me escribió hace dos semanas. »
“¿Ahora qué? »
“Ahora, lo sé. »
Jerome, el prometido de Adele, entró en la cocina con las tarjetas de colocación de la mano y se detuvo cuando vio nuestras caras.
“¿Va mal? »
Adele lo miró. “Mi madre le envió un mensaje a papá. »
Jerome dejó las cartas. “¿Ella viene? »
« Ma mère a envoyé un SMS à papa. »
—Con Harry —dijo Adele—. “Necesito la caja. »
Je l’ai regardé. « Ne te laisse pas entraîner là-dedans. »
“Me voy a casar en esta familia en tres días”, dijo. “Creo que ya es demasiado tarde para eso. »
Adèle m’a touché le bras. « S’il te plaît, papa. Laisse-moi m’en occuper. »
“No sabes lo que hará esta caja. »
“Ya sé de qué se trata su mentira. »
