Parecía confundida.
— ¿Qué te dijo exactamente?
Bajó la voz.
— Dijo que ya habíais hablado de separaros. Dijo que prácticamente vivíais vidas separadas.
Me reí una vez.
No había nada gracioso en ello.
— La semana pasada estábamos eligiendo cortinas nuevas para el salón.
Emily palideció.
Miró a Daniel.
— Dijiste que ella estaba preparada.
— Solo intentaba proteger a todos.
Lo miré fijamente.
— ¿Proteger a todos?
Mi voz
se elevó.
— Dejaste que te ayudara a preparar la maleta para unas vacaciones que ibas a pasar con otra mujer. Me besaste para despedirte. Me dijiste que me llamarías todas las noches.
Emily se alejó de él.
— Me dijiste que ella lo sabía.
Daniel se volvió hacia ella.
— Emily, por favor.
— No me vengas con «Emily, por favor». ¿Le dijiste algo?
Silencio.
Los ojos de Emily se llenaron de lágrimas.
De repente comprendí algo casi increíble.