Victor se
negó.
—No tenemos dinero para desperdiciar.
Así que continuamos trabajando.
Aquella noche una fuga provocó una llamarada.
Mi brazo recibió el fuego primero.
Después caí contra una superficie metálica.
Tres costillas se fracturaron.
Una lesión interna terminó llevándome al quirófano.
Victor llegó al hospital antes de que yo saliera de cirugía.
Y lo primero que hizo no fue preguntarme si iba a vivir.
Preguntó:
—¿Qué les dijiste?
Durante años intenté olvidar esa frase.
Grace continuó:
—La compañía aseguradora recibió una declaración del señor Hale asegurando que su esposa no trabajaba en el restaurante y que se encontraba allí únicamente para llevarle una cena.
La jueza levantó la mirada.
—¿Era cierto?
—No —respondí.
—¿Trabajaba usted allí regularmente?
—Todos los días.
Victor soltó una carcajada breve.
—Ayudaba.
Grace abrió otra sección.
—Tenemos antiguos horarios escritos por el propio señor Hale.
