Me llamó en la quinta semana y me dijo: amigo. ¿Qué es la caja en el riel?
Y dije: ¿qué caja?
There was about four seconds of nothing on that line.
Luego dijo, con mucho cuidado, la forma en que hablas con alguien de pie cerca de un borde: creo que necesitas mirar las imágenes de nuevo, amigo. Apropiadamente. Con el sonido arriba.
Lo volví a ver esa noche. Nueve clips. Dos horas.
Y con el sonido arriba se puede oír. Un código de cuatro dígitos siendo presionado. El pequeño clic. Un hombre saludando a una puerta que aún no se ha abierto, porque está al teléfono con alguien.
Había visto esos clips con el sonido apagado, cada vez, porque los estaba viendo en un espacio compartido con mis auriculares en una bolsa a cuatro pies de distancia y no podía molestarme en levantarme.
