I reached into the folder and removed a single document.
“En realidad, este documento dice lo contrario”.
Lo volví hacia él.
En la parte superior estaba la certificación oficial de la adquisición de Aegis Holdings, seguida de los acuerdos de votación y la conversión de deuda completa.
Beneath them was a page listing the members of the controlling investment entity.
Marcus leyó las primeras líneas.
Then he stopped.
Sus ojos volvieron a la parte superior de la página.
“No.”
Él sacudió la cabeza.
“No, esto no puede ser correcto”.
Priscilla se acercó.
“¿Qué es?”
Marcus looked at me as if he had never seen me before.
“Caroline Voss,” he whispered. “Managing partner?”
– Sí.
“You’re the managing partner of Aegis?”
“I am.”
Una vez se rió, pero no había humor en ella.
“You’ve been a stay-at-home wife for years.”
“No,” le respondí. “He sido un inversor durante años. Hay una diferencia”.
