“¿Qué hay de cocinar la comida?”
“Bueno, eres mucho mejor en eso que nadie más”.
Y estaba el malentendido fundamental que había definido todo nuestro matrimonio. Hudson creía genuinamente que mi capacidad para manejar tareas imposibles significaba que debía manejarlas, no es que las tareas fueran irrazonables para empezar.
“Hudson, ¿sabes cuántas horas pasé preparándome para la cena de ayer?”
“No lo sé. Mucho”.
“Treinta y siete horas durante tres días. Lo calculé mientras estaba sentado en el avión”.
El silencio.
“¿Y sabes cuántas horas pasaste ayudándome?”
“Eso no es justo. Iba a ayudar con el servicio y la limpieza”.
– ¿Cuántas horas, Hudson?
Más silencio.
“Tal vez una hora en total. Tallar pavo y abrir botellas de vino”.
“Así que fui responsable de treinta y seis horas de trabajo, y tú fuiste responsable durante una hora”.
“Pero disfrutas cocinando. Eres bueno en eso”.
