“Me imagino que fue muy difícil”, dije con calma.
Parecía sorprendida por mi tono, que no era ni defensivo ni se disculpaba.
¿Difícil? Fue un desastre, Isabella. Un completo desastre. Los Sanders le dicen a todos en el club de campo que no se puede confiar en nosotros para organizar una cena adecuada. El nuevo novio del primo Cynthia piensa que toda nuestra familia es disfuncional. El tío Raymond pasó cuatro horas tratando de cocinar pavos que no tenía idea de cómo prepararse”.
“Eso suena muy estresante para todos”.
“¿Te estás burlando de mí?”
“En absoluto. Siento sinceramente que todos hayan tenido un Día de Acción de Gracias estresante. Estoy seguro de que fue muy difícil ser responsable de las tareas que nunca antes habían tenido que manejar”.
Los ojos de Vivien se estrecharon.
“Tareas que nunca antes habían tenido que manejar porque siempre insistías en hacer todo tú mismo”.