Ahora, cuando me vestía con pantalones vaqueros cómodos y un suéter, sin necesidad de los elaborados trajes que solía usar cuando trataba de impresionar a treinta y dos invitados, podía escuchar la risa desde abajo. Los hijos de Carmen jugando con Hudson. Mi cuñado Dennis ayuda a Hudson a preparar verduras para el relleno.
Cuando entré en la cocina, Hudson levantó la vista de las batatas que estaba pelando y sonrió, la primera sonrisa genuina y no forzada que me había dado en años.
“Buenos días, hermosa. ¿Preparado para nuestro primer Día de Acción de Gracias real?”
“Nuestro primer Día de Acción de Gracias real”, accedí, besándolo suavemente.
Carmen levantó la vista desde donde le estaba mostrando a su hija cómo hacer salsa de arándanos desde cero.
“¿Cómo se siente despertar a una hora normal en la mañana de Acción de Gracias?”