Sonreí.
– Eso suena bien.
Pero Vicky no sonrió.
“También dijo algo sobre un internado”.
La miré.
“¿Un internado?”
“Con caballos”, dijo.
Luego bajó la voz.
“Ella dijo que los adultos necesitan silencio”.
Esa frase se quedó conmigo.
Días después, llevé a Vicky a la casa de Denise y Howard para una visita.
Había planeado recogerla más tarde esa tarde.
Pero mi neumático de bicicleta se apinó fuera de su casa.
Me agaché junto a la bicicleta y empecé a parchearla.
Su ventana estaba abierta.
No estaba tratando de escuchar.
Entonces oí la voz de Denise.
“Cuanto antes se finalice la tutela y enviemos a esa niña a un internado, mejor”.
Mis manos dejaron de moverse.
“No soporto tenerla aquí”, continuó Denise. “Todo lo que hace es llorar por mi hermana. Estoy harto de eso”.
Mi estómago se apretó.
Entonces Howard respondió.
“Solo espera un poco más, querida.”