—Mónica tiene miedo. Y el miedo, en una declaración, se parece mucho a la verdad.
El teléfono de Evelyn se iluminó dentro del bolsillo del abrigo. Ella no lo sacó enseguida. La pantalla alcanzó a brillar contra la tela, y el nombre que apareció fue el de mi esposo. Trevor. El mensaje, corto, cupo entero en la vista previa antes de que ella cubriera el aparato con la mano.
Russell lo vio. Yo también. Opal dio un paso, como si pudiera poner su cuerpo entre la frase y nosotras.
Evelyn guardó el teléfono sin abrirlo. Su voz bajó.
—Voy a salir. No me sigas hasta el coche. El hombre de enfrente no trabaja para mí, y no me gusta cómo mira esta puerta. Si tienes algo de tu padre en la cabeza, úsalo para vivir, no para desenterrarlo.
—Usted autorizó el primer movimiento —dije—. Él lo dijo mirando a la cámara. Y usted acaba de admitirlo.
