También había una carta dirigida a mí.
Reconocí la letra de mi padre inmediatamente.
Sentí un nudo en la garganta.
—¿Puedo leerla? —pregunté.
Sarah me entregó la hoja.
«Mi querida Emily:
Si estás leyendo esto, significa que algo salió mal y que Richard no respetó la voluntad que dejé establecida. Quiero que sepas que el rancho nunca fue exclusivamente suyo. Lo dividí entre mis dos hijos, y tu madre tiene derecho a vivir en la casa y administrar su parte mientras lo desee.
También dejé instrucciones para que nadie pudiera vender, hipotecar ni transferir la propiedad sin el consentimiento de todos los titulares».
Levanté la mirada.
Richard estaba pálido.
—Eso no significa nada —murmuró.
Pero había más.
La carpeta contenía un documento reciente que supuestamente autorizaba a Richard a vender todo el rancho. Al lado aparecía la firma de mi madre.