Los agentes explicaron que dejarían constancia de las amenazas y de mis preocupaciones, y que cualquier sospecha de irregularidad financiera tendría que ser investigada.
También dejaron claro que Daniel no podía obligarme a ingresar en una residencia simplemente porque quisiera quedarse con mi dinero.
Cuando los policías se marcharon, los empleados de la residencia se disculparon.
La mujer parecía sinceramente afectada.
—Señor Robert, jamás habríamos venido si hubiéramos sabido que estaban presionándolo.
Le di las gracias.
Después me volví hacia Daniel.
Estaba junto a la puerta, mirando al suelo.
—Papá —susurró—, no quería que las cosas llegaran tan lejos.
Sentí que las lágrimas me ardían en los ojos.
—Entonces, ¿hasta dónde querías llegar?
No respondió.
Señalé el retrato familiar que colgaba sobre la chimenea.
En él aparecíamos Margaret, Daniel y yo durante su decimoctavo cumpleaños.