– No.
“No puedes simplemente llevarlos al extranjero”.
“El tribunal dice que puedo”.
“Mi abogado está presentando algo”.
– ¿Hoy?
– Sí.
“¿A las dos de la tarde?”
“Él dice que podemos solicitar ayuda de emergencia”.
“¿Sobre qué base?”
“No me lo notificaste adecuadamente”.
“Le notifiqué a su abogado hace setenta y dos días”.
El silencio.
Luego una voz más silenciosa en
el fondo.
Vivian.
“Di que las circunstancias de su familia han cambiado”.
Casi sonrío.
“¿Tu madre te está entrenando?”
“Lena, detente”.
“¿Qué circunstancias cambiaron?”
– Sabes exactamente lo que cambió.
“No. Explícalo”.
Él no lo hizo.
Porque decirlo en voz alta habría expuesto lo feo que sonaba.
Cuatro horas antes, sus hijas habían sido desechables porque venía un hijo.
Ahora el hijo podría no ser suyo.
Así que de repente quería que las hijas regresaran.
“Quiero verlos”.
“No quieren verte ahora mismo”.
“¿Se lo dijiste?”
