– Llévame a casa, Laura -dijo ella.
– Lo haré -le dije. “No te voy a dejar de nuevo”.
Detrás de mí, escuché a Margaret comenzar a llorar más fuerte, y sentí que el brazo de Thomas giraba alrededor de sus hombros. Me tomó un momento entender lo que estaba mirando. Estas dos personas no me habían quitado a mi madre.
La habían mantenido a salvo hasta que finalmente encontré mi camino hacia ella.
Nunca recibí esos $ 407.63 de vuelta de Bellamy, y honestamente, dejé de preocuparme en el momento en que escuché a mi madre decir mi nombre. Algunas deudas se pagan de maneras que nunca se ven venir: una huelga en la mesa doce se convirtió en el anillo suelto detrás de un cojín de cabina, y ese anillo se convirtió en la única pista que me llevó, finalmente, a la habitación 318.
Me costó todo lo que tenía esa semana.