“Me dijiste que se había mudado, pero no quisiste darme su dirección”.
Mamá cerró los ojos.
“Me dijiste que no podías localizar a Rick”.
“Dijiste que ella no quería saber nada de mí”, continuó Rick. “Me dijiste que la dejara en paz”.
“¿Qué?”, susurré.
“Después de años de cartas sin respuesta, te creí”, dijo. “Intenté buscarte después, pero no encontré ningún número que supiera que era el tuyo. Debería haber seguido intentándolo”.
Me volví hacia mamá.
“Me dijiste que no podías localizar a Rick. ¿Y le dijiste que yo no quería saber nada de él?”.
“¿Me ocultaste sus cartas?”.
“Intentaba evitar que volvieran a empezar las peleas”.
“¿Me ocultaste sus cartas?”
No me respondió.
“Mamá”.
Sus hombros se hundieron.
“Pensé que verlas solo te haría sentir mal”.
Howard se acercó al micrófono.
