A las 2:27 de la madrugada, mi padre llamó desde la comisaría. «Cariño… ella me golpeó con un bate de béisbol. Ahora le está diciendo a la policía que la ataqué porque padezco una enfermedad mental». Al llegar, encontré a mi cuñada llorando y a mi hermano de pie, en silencio, a su lado. Le mostré al agente mi placa de agente federal y se quedó pálido. Entonces, la manga de la camisa de mi padre se deslizó hacia arriba y, de repente, comprendí que aquello era mucho más que una disputa familiar.

—¿Y las quemaduras? —pregunté con voz inexpresiva.

“Encontramos un encendedor de butano y varias herramientas de marcar metal calientes sobre un banco de trabajo justo afuera de la habitación”, confirmó Miller. “Pero el golpe final no es físico, agente Vance. Es financiero”.

“Háblame.”

“Mis expertos en ciberseguridad acaban de acceder a la caja fuerte biométrica de su oficina en casa”, dijo Miller, mientras el sonido de papel rasgándose resonaba en la radio. “No solo está intentando robar la herencia con el poder notarial hoy. Lleva tres años malversando sistemática y metódicamente fondos de la empresa inmobiliaria comercial de su padre. Ha estado creando cuentas de proveedores ficticias y desviando capital a empresas fantasma en paraísos fiscales”.

“¿Cuál es el déficit?”

«Faltan casi cuatro millones de dólares en activos líquidos de los libros contables de la empresa», declaró Miller. «Pero la cosa empeora. Encontramos itinerarios de viaje impresos en su escritorio. Él y Chloe tienen billetes de ida en primera clase a las Islas Caimán reservados para las 9:00 p. m. de esta noche. Iban a internar a su padre esta mañana, usar el poder notarial para vaciar los últimos activos líquidos que quedaban en sus cuentas personales a las 6:00 a. m. y desaparecer por completo».