Me miró.
“Y porque yo también la quería, Ruth. Esa es la parte que necesito que escuches y que necesito que creas.”
Eso no dolió como esperaba.
Quiero intentar explicar esto, porque he pensado en ello todos los días desde entonces.
Tenía sesenta años, estaba sentada en una habitación de hospital, y un hombre al que había amado desde los diecisiete me decía que había amado a otra persona.
Y no tuvo el efecto que yo habría previsto a los veintiún años, ni a los treinta y cinco, ni siquiera a los cincuenta.
“¿Lo que tuviste con ella fue real?”
“Sí.”
“Entonces me alegro.”
Parecía genuinamente sorprendido.
“Lo digo en serio, Jeffrey. No quisiera que la vida de otra mujer se convirtiera en un error solo porque dos adolescentes tuvieron demasiado miedo de dirigirse la palabra bajo unas gradas.”
