Colgué porque la voz se me había quedado inútil. Thomas condujo. Frank se sentó detrás conmigo y con Evelyn, que se negó a volver al piso franco.
—Si buscan a la embarazada, buscan también a la muerta —dijo—. No pienso esperar en un sofá a que decidan el orden.
El centro de apoyo ocupaba una casa estrecha, con un letrero discreto y una luz encendida en el porche. Margaret nos abrió con una compresa en la ceja y la dignidad de quien no va a convertir su miedo en espectáculo. Tendría unos sesenta años. Me estrechó la mano como si yo fuera un padre que llega tarde y aun así tiene derecho a entrar.
—No quiso su dinero —me recordó, y comprendí que Rebecca le había contado la cafetería—. Dijo que usted era familia. Por eso guardé el vestido en lugar de lavarlo. Por si volvía a necesitar algo limpio.
