—Esa notificación no anula una investigación criminal. El señor Callahan va a declarar como víctima, no como fugitivo. Si su hijo quiere un médico, que el médico venga con testigos y sin café de regalo. Anote el nombre del facultativo que firmó el preliminar. Lo quiero en mi mesa antes del amanecer.
El agente dudó lo bastante para que Thomas le pusiera delante la fotografía de las firmas falsas y el parte del hospital donde ya constaban indicios de una exposición prolongada. No era un diagnóstico con nombre de veneno. Era suficiente para que
un hombre honrado dejara de tratarme como a un mueble. El agente retrocedió un paso.
—Tendré que informar de que se negó.
—Informe de que colaboró con la policía —dijo Miller—. Y aparte ese coche del porche. Va a entrar una ambulancia si hace falta, no un traslado a ciegas.