—¿Brent firma esta solicitud? —pregunté.
—El letrado presenta en interés del padre y de la abuela paterna —respondió la mujer—. El detalle está dentro. Buenos días.
Se marchó. En la calle, la lluvia había vuelto. Karen me sujetó del brazo.
—Elena Ruiz cenaba con mi madre una vez al mes. Las
vi en un restaurante del centro el invierno pasado. Mamá me dijo que no saludara, que era una comida de mujeres y que yo sobraba.
Jennifer ya marcaba un número.
—Vamos al hospital. Quiero la historia del alta y quiero a la doctora Ruiz delante de un registro, no en una nota dejada en un mostrador.
El hospital olía a desinfectante y a flores de la tienda de la entrada. En administración, Jennifer presentó la autorización que yo firmé allí mismo para que accediera a mi propia historia. Tardaron. A las once teníamos el informe de alta: madre e hija en buen estado, lactancia iniciada, ninguna alerta de agitación, ninguna recomendación de supervisión familiar. La firma era de la doctora