Vance observó la caja fuerte abierta, el sobre amarillento, a Margaret.
—El general Reynolds era un hombre enfermo al final —dijo—. Escribía cartas para aliviarse la conciencia. Una firma en un papel viejo no es una acusación.
—Es su firma —replicó Daniel—. La conozco mejor que la mía. Y usted acaba de decir que esa carta no debía salir de la caja. ¿Cómo sabía que estaba aquí si mi madre no se la mostró a nadie?
Margaret levantó la cabeza. Tenía los ojos rojos.
—Se la mostré a él —susurró—. Hace cinco años. El día del funeral. Marcus me dijo que guardarla era protegerte, Daniel. Me dijo que tu padre se había confundido, que remover Northstar destruiría tu carrera y pondría
a Kesha en peligro de verdad. Le creí. Otra vez le creí.
El silencio que siguió fue peor que un grito.
