“Me convertí en madre antes de tener la oportunidad de convertirme en la persona que pensé que sería”.
Noah lo leyó cuidadosamente.
Luego levantó la vista.
“Mamá, eso no es cierto”.
He fruncido el ceño.
“¿Qué no es?”
Señaló la pantalla.
“Te convertiste en alguien”.
Sonreí tristemente.
“Lo sé, cariño”.
“No, lo digo en serio”.
He looked straight at me.
“Te convertiste en nuestra madre. Pero eso no significa que hayas dejado de ser tú mismo”.
Lo miré.
Then Ethan added, “And now you can become a teacher too.”
Miré a los dos jóvenes sentados en la mesa de mi cocina.
Quince años antes, me había alejado de la casa de mis padres creyendo que mi vida había terminado.
Creí que había perdido a mi novio.
My family.
My education.
Mi futuro.
Estaba seguro de que nadie me volvería a elegir.