Mi corazón se detuvo.
—¿Qué significa eso?
—Que nunca me gustó cómo cerraron el caso.
—¿Por qué no me dijo nada?
—Porque no tenía pruebas.
Le mostré la grabación.
Escuchó.
Su rostro perdió color.
—Dios mío.
—¿Reconoce a Sophie Lane?
—Sí.
—¿Daniel tenía una relación con ella?
Hayes tardó demasiado.
—Capitán.
—Había rumores.
Sentí una punzada.
—¿Antes del incendio?
—Sí.
—¿Usted lo sabía?
—No sabía si eran ciertos.
—¿Qué pasó aquella noche?
Hayes miró alrededor antes de responder.
—Daniel y otro bombero entraron por el lado este del almacén.
—¿Quién?
—Michael Torres.
Recordaba ese nombre.
Michael también había muerto.
Dos héroes.
Dos ataúdes.
Dos familias destrozadas.
—Después ocurrió la explosión —continuó Hayes—. El edificio colapsó parcialmente. Encontraron restos humanos y equipo de ambos.
—¿Ambos cuerpos fueron identificados?
—Eso decía el informe.