“Así que usaste un viaje de trabajo para entrevistar para un trabajo que podría trasladar a nuestra familia a través del país”.
“Iba a decirte una vez que supiera que era real”.
“Se hizo real en el momento en que aplicaste, Ben”.
Se hundió en el borde de la cama, el mismo lugar donde una vez lo había encontrado llorando en la oscuridad.
“Pensé que lo cerrarías”.
“Y tenías tanto miedo de escuchar que no, que me quitaste la oportunidad de decir nada”.
Arrastró sus manos por su cara. “¿Qué quieres que haga?”
“¿Esta noche? Duerme en la habitación de invitados”.
Su cabeza se rompió, herido.
—No te estoy castigando —dije, más suave ahora. “Solo necesito espacio para respirar”.
Él asintió lentamente.
Sostuve la carpeta.
“Mañana, voy a averiguar lo que me costaría este movimiento. Mis clientes. La escuela de Olive. Nuestros amigos, nuestros vecinos, todos los que nos han retenido. Y luego decidiré si Oregon merece una conversación”.