La línea de sangre de los susurros: cómo la hija de un ama de llaves desentrañó el secreto más mortal de la dinastía de la mafia.213

“You threatened an innocent child in my house.

And you killed my mother.”
“And now,” Adrian grinned, raising his weapon, “I take your life.”
“No,” I said quietly.

“You don’t.”
I didn’t shoot at Adrian.
I aimed my 9mm directly above his head and fired two rapid shots into the central bronze hook holding the three-ton crystal chandelier to the ceiling.
VIII.

The Ledger of Naples
The heavy iron bolts holding the master chandelier groaned under the sudden impact, snapping with a sound like a cannon shot.
La enorme estructura cristalina, miles de libras de hierro, latón y vidrio cortado, se hundió directamente a través del centro del vestíbulo.
“¡Cuidado!” Uno de los mercenarios gritó.
¡CHOQUE!
Una explosión ensordecedora de vidrio roto, mármol astillado y metal desgarrador resonó a través de la mansión.

The chandelier slammed directly onto two of the tactical guards, crushing them beneath a mountain of sharp crystal and heavy iron.
Dust and shattered glass filled the air like a localized storm.
I didn’t wait for the dust to clear.
I leaped over the balcony railing, dropping twelve feet down onto the landing, landing in a low roll.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *