—Esto no ha terminado —dijo.
—No —respondió Mattie—. No ha terminado. Pero, por hoy, es suficiente. —Sin
decir palabra, Caldwell montó en su caballo y giró al animal bruscamente, levantando una nube de polvo que se posó sobre los escalones del porche. Sus hombres lo siguieron. El ayudante del sheriff se quedó un instante más, se tocó el sombrero en señal de saludo hacia Mattie —con una expresión que rozaba el respeto— y se marchó tras los demás.
Griffin observó cómo el polvo se asentaba lentamente. Todavía sentía una opresión en el pecho y sus manos temblaban ligeramente. Se volvió hacia su esposa.
—¿Cómo es posible —preguntó con cautela— que una «esposa por catálogo», que se supone debe estar cuidando de las gallinas, sepa algo sobre leyes bancarias? Mattie cerró el libro de contabilidad con un golpe seco y sordo.
—No he venido aquí para cuidar gallinas, señor Tucker.
