“Prefiero mostrarte”.
“No me gustan las sorpresas”.
“Lo entiendo”.
“¿Se trata de impuestos?”
– No.
¿Henrietta Lockridge?
Otra pausa.
– Sí.
Mi estómago se apretó.
“¿Qué hizo ella?”
Rosella dijo:
“Trae tu identificación”.
A la mañana siguiente, me dirigí al juzgado.
Todo el camino, imaginé problemas.
Tal vez Henrietta me había dejado algo pequeño y sus hijos lo disputaban.
Tal vez había papeleo relacionado con mi empleo.
Tal vez alguien afirmó que había tomado algo de la casa.
Cuando entré, mis palmas sudaban.
Rosella era una mujer de unos sesenta años con el pelo plateado y gafas rojas brillantes.
Ella me saludó cálidamente.
– ¿Elnora?
– Sí.
“Me alegro de que hayas venido”.
Me llevó a una sala de discos.
Luego sacó el libro más grande que había visto en años.
Registros de escrituras antiguas.
La cosa parecía lo suficientemente pesada como para romper una mesa.