Ella lo abrió con cuidado.
Volteó varias páginas.
Entonces se detuvo.
– Lee esto.
Me incliné hacia adelante.
Al principio, vi lenguaje legal.
Números de paquetes.
Descripciones de límites.
Nombres.
Entonces vi la mía.
ELNORA RUTHANNE WHITSETT.
Me quedé mirando.
– Ese soy yo.
– Sí.
“¿Por qué mi nombre está en ese libro?”
Rosella hizo girar el libro ligeramente.
“Sigue leyendo”.
Lo hice.
Casi no entendía el lenguaje legal.
Luego lo tradujo.
“Treinta y ocho acres”.
La miré.
– ¿Qué?
“La escritura transfiere aproximadamente treinta y ocho acres”.
Señaló hacia otra línea.
“Incluyendo la casa de inquilinos”.
Mi corazón saltó.
“Y el bosque de pecanas”.
Agarré el borde de la mesa.
“¿Qué estás diciendo?”
“Estoy diciendo que la escritura fue grabada”.
“¿En nombre de quién?”
Me dio una mirada extraña.
– El tuyo.
De hecho, me reí.
– No.
– Sí.
– No, señora.
– Sí, señora.
