No pude creer que todavía estuviera defendiendo su decisión.
—Tiene cinco años —contesté—. Cinco.
—Pues por eso mismo tiene que aprender.
El oficial volvió a intervenir. Le indicó que habría un reporte formal y que tendría que proporcionar su versión ante la autoridad competente. Megan preguntó si aquello de verdad era necesario.
Ni una sola vez preguntó cómo estaba Lily.
De regreso a casa de mi mamá, mi hija se quedó dormida en el asiento trasero. Llevaba la cabeza inclinada y una mano cerrada sobre la etiqueta. Cada vez que el coche frenaba, miraba por el espejo para asegurarme de que seguía ahí.
Cuando llegamos, las luces del comedor estaban encendidas.
Los platos seguían acomodados para la cena de cumpleaños. Había servilletas dobladas, una jarra de agua de limón y un pastel que todavía esperaba sus velas.
