„Bitte bitten Sie den Detektiv hereinzukommen“, sagte er.
Miré hacia arriba.
« Detektiv? »
Er drehte sich zu mir um.
„Frau Ellis, die Polizei möchte mit uns über Emmas letzte Stunden sprechen.“
La detective Sarah Whitcomb entró en la oficina con una carpeta estrecha. Parecía que en sus cuarenta años, tenía ojos cansados y un carisma tranquilo y profesional.
Después de que me dio la mano, me ofreció sus condolencias.
“Señora Ellis, mis sinceras condolencias”.
Asentí, incapaz de decir mucho.
Se sentó frente a mí y me explicó que la investigación sobre el accidente de Emma aún está en curso. Ha surgido nueva información y las autoridades tendrían que revisar algunos detalles.
Mi corazón empezó a latir más rápido.
“¿Quiere decir que su accidente no fue un accidente?”
Der Detektiv hielt inne.
„Wir sind noch nicht zu einem endgültigen Schluss hinsichtlich aller beteiligten Faktoren gelangt.“